Прощай, Европа!

“Про­щай, Евро­па, боюсь, мы нико­гда не ста­нем частью евро­пей­ской семьи наро­дов”, — пишет рос­сий­ская писа­тель­ни­це Люд­ми­ла Улиц­кая в эссе для Der Spiegel, раз­мыш­ляя о теку­щем поло­же­нии вещей в Рос­сии и мире. “Циви­ли­за­ция зашла в тупик”, — пола­га­ет Улицкая. 

В кон­це июля рос­сий­ской писа­тель­ни­це Люд­ми­ле Улиц­кой была вру­че­на Австрий­ская госу­дар­ствен­ная пре­мия по евро­пей­ской лите­ра­ту­ре. Вот как опи­сы­ва­ет она эту цере­мо­нию в сво­ем эссе.

“Тор­же­ствен­ная часть начи­на­ет­ся с австрий­ско­го гим­на, — пишет Улиц­кая. — Все зри­те­ли вста­ют, я тоже. Хоро­шо вам, австрий­цы, думаю я с лег­кой зави­стью. Текст ваше­го гим­на в 1947 году напи­са­ла ничем не запят­нан­ная поэтес­са Пау­ла фон Пре­ра­до­вич. А мы наше­го рос­сий­ско­го гим­на дав­но уже сты­дим­ся. Пер­вый вари­ант тек­ста на музы­ку Алек­сандра Алек­сан­дро­ва в 1943 году напи­сал при­двор­ный поэт Сер­гей Михал­ков. В нем были мощ­ные стро­ки: “Нас вырас­тил Ста­лин, на вер­ность наро­ду, // На труд и на подвиг он нас вдох­но­вил”. После раз­вен­ча­ния Ста­ли­на гимн испол­нял­ся без слов… В 1977 году Михал­ков текст попра­вил, с тех пор в гимне про­слав­ля­лась “Пар­тия”. Потом насту­пи­ло новое сто­ле­тие, и в 2000 году был утвер­жден вновь исправ­лен­ный текст: все тот же Михал­ков, про­фес­си­о­нал до моз­га костей, заме­нил “Пар­тию” на “Бога”, как теперь при­ня­то в нашей вновь уда­рив­шей­ся в пра­во­сла­вие стране. И автор тек­ста, и ком­по­зи­тор меж­ду тем “почи­ли в бозе”, так что слож­но ска­зать, кому выпа­дет редак­ти­ро­вать гимн в сле­ду­ю­щий раз. Стра­на наша в сво­ем раз­ви­тии выде­лы­ва­ет такие зиг­за­ги и спи­ра­ли, что в новом изда­нии гим­на, чего доб­ро­го, вер­нет­ся обрат­но к Сталину”.

“Я живу в Рос­сии. Я рус­ская писа­тель­ни­ца еврей­ско­го про­ис­хож­де­ния, вос­пи­тан­ная в хри­сти­ан­ской куль­ту­ре. Сей­час моя стра­на нахо­дит­ся в состо­я­нии вой­ны с куль­ту­рой, цен­но­стя­ми гума­низ­ма, сво­бо­дой лич­но­сти и иде­ей прав чело­ве­ка… Моя стра­на боль­на агрес­сив­ным неве­же­ством, наци­о­на­лиз­мом и импер­ской мани­ей вели­чия. Мне стыд­но за мой неве­же­ствен­ный и агрес­сив­ный пар­ла­мент, за мое агрес­сив­ное и неком­пе­тент­ное пра­ви­тель­ство, за руко­во­дя­щих поли­ти­ков — сто­рон­ни­ков наси­лия и веро­лом­ства, кото­рые метят в супер­ме­ны. Мне стыд­но за всех нас, за наш народ, кото­рый рас­те­рял нрав­ствен­ные ори­ен­ти­ры”, — про­дол­жа­ет писательница.

“Я не веду актив­ной поли­ти­че­ской дея­тель­но­сти, но когда меня спра­ши­ва­ют, я гово­рю, что думаю. За это меня запи­са­ли в “пятую колон­ну” и обви­ня­ют в нена­ви­сти к соб­ствен­ной стране. Оправ­ды­вать­ся, по-мое­му, и бес­по­лез­но, и глу­по. Ника­кой нена­ви­сти я не испы­ты­ваю, толь­ко стыд и бес­по­мощ­ность. Рос­сия сего­дня про­во­дит само­убий­ствен­ную и опас­ную поли­ти­ку, кото­рая пред­став­ля­ет угро­зу в первую оче­редь для самой Рос­сии, но вполне может при­ве­сти и к тре­тьей миро­вой войне. Вой­на эта, в сущ­но­сти, уже нача­лась. Локаль­ные вой­ны в Чечне, в Гру­зии и теперь на Укра­ине — это про­лог. Эпи­лог, пожа­луй, напи­сать будет уже некому”.

“Циви­ли­за­ция зашла в тупик, — пола­га­ет Улиц­кая. — Нау­ке, про­све­ще­нию, позна­нию и искус­ству не уда­лось укро­тить свой­ствен­ную чело­ве­ку от при­ро­ды агрес­сию. Рань­ше каза­лось, что куль­ту­ре под силу побе­дить это стрем­ле­ние к само­уни­что­же­нию, но, боюсь, у чело­ве­че­ства боль­ше не оста­ет­ся вре­ме­ни. Циви­ли­за­ция и ее выда­ю­щи­е­ся тех­ни­че­ские дости­же­ния, как ни при­скорб­но, при­ве­ли лишь к тому, что мы име­ем воз­мож­ность в самые сжа­тые сро­ки друг дру­га вза­им­но уни­что­жить… Мысль об инфер­наль­ной при­ро­де зла себя изжи­ла, чело­век тво­рит зло само­сто­я­тель­но и пре­вос­хо­дит в этом дьявола”.

“Моя стра­на с каж­дым днем при­бли­жа­ет мир к новой войне… Про­щай, Евро­па, боюсь, мы нико­гда не ста­нем частью евро­пей­ской семьи наро­дов. Наша вели­кая куль­ту­ра, наши Тол­стой и Чехов, Чай­ков­ский и Шоста­ко­вич, наши худож­ни­ки, акте­ры, фило­со­фы и уче­ные сего­дня точ­но так же не в силах вос­пре­пят­ство­вать поли­ти­ке обле­чен­ных вла­стью безум­цев, как рань­ше они не мог­ли ниче­го поде­лать с поли­ти­кой рели­ги­оз­ных фана­ти­ков и ком­му­ни­сти­че­ских идей. 300 лет мы чер­па­ли силы к суще­ство­ва­нию из одних и тех же источ­ни­ков… и нико­гда не рас­ста­ва­лись с надеж­дой. Сего­дня мы, дея­те­ли рос­сий­ской куль­ту­ры, та их малая часть, к кото­рой отно­шусь и я, можем ска­зать лишь одно: про­щай, Европа!”

Источ­ник: Inopressa.ru

Статьи по теме

Побежденных судят

Правые в Европе усиливают позиции перед выборами. Как этому противостоять?

Как Россия заблудилась в своих ориентирах. Интервью с экс-премьером Казахстана