Жанаозен: «Нам не нужна такая власть!»

Не юрист Ната­лья Соко­ло­ва, а наши чинов­ни­ки и рабо­то­да­те­ли зани­ма­ют­ся раз­жи­га­ни­ем наци­о­наль­ной и соци­аль­ной роз­ни, заявил в интер­вью теле­ка­на­лу «К‑плюс» Ораз­бай Тур­сын­ба­ев, быв­ший работ­ник ПФ «Озен­му­най­газ». Ниже мы пред­ла­га­ем пере­вод его эмо­ци­о­наль­но­го заяв­ле­ния с казахского.

Автор: Теле­ка­нал “К‑плюс”

- Они гово­рят, что Соко­ло­ва раз­жи­га­ла соци­аль­ную рознь, и за это она осуж­де­на. Но полу­ча­ет­ся наобо­рот — не она, а имен­но они раз­жи­га­ют рознь, раз­де­ляя нас на соци­аль­ные груп­пы.  Вот наш аким Жана­о­зе­на как толь­ко нача­лась заба­стов­ка,  назвал Соко­ло­ву «кафир» (невер­наяавт.), раз­ве это не раз­жи­га­ние роз­ни? Он раз­де­лил нас по рели­ги­оз­но­му при­зна­ку.  А наш дирек­тор Ешма­нов (Киик­байавт.), как-то в раз­го­во­ре тоже всех «поде­лил»: это зем­ля адай­цев, а это зем­ля тех-то, ска­зал он, я это соб­ствен­ны­ми уша­ми слы­шал. Так он нас раз­де­лил на роды и жузы, какие еще дока­за­тель­ства раз­жи­га­ния роз­ни нуж­ны? Раз­ве это­го мало?! А что дела­ет Тимур Кули­ба­ев,  гла­ва «Самрук-Казы­ны», в руках кото­ро­го почти вся эко­но­ми­ка стра­ны? Раз­де­лил народ на орал­ма­нов и обви­нил их во всех смерт­ных грехах.

Боль­ше ста дней мы здесь сто­им, а пре­зи­дент и пра­ви­тель­ство дела­ют вид, что ниче­го не про­ис­хо­дит. Куда спра­ши­ва­ет­ся, смот­рит наше госу­дар­ство? Из-за их рав­но­ду­шия мы вынуж­де­ны обра­тить­ся в Евро­пар­ла­мент и напра­вить туда сво­их деле­га­тов, мы как сиро­ты при живых роди­те­лях. Это позор! Живя в такой бога­той недра­ми стране, вынуж­де­ны за кусок хле­ба бороть­ся! Что же дела­ет власть? Она вста­ет на сто­ро­ну рабо­то­да­те­ля и ино­стран­ных инве­сто­ров! Зачем нам такая власть?!

Рабо­то­да­те­ли и  чинов­ни­ки, дер­жат в сво­их в руках почти все инфор­ма­ци­он­ные ресур­сы. Поль­зу­ясь этим, они рас­про­стра­ня­ют лож­ную инфор­ма­цию о заба­стов­щи­ках. Аким Жана­о­зе­на заявил в клу­бе «Экс­перт», что басту­ют все­го сей­час 30—40 чело­век, а наши вопро­сы все раз­ре­ше­ны. Ниче­го не реше­но, сами види­те. Днем нас здесь око­ло 600 чело­век соби­ра­ет­ся, ночью — 300 чело­век. Мы вынуж­де­ны по оче­ре­ди сто­ять на пло­ща­ди, пото­му что невоз­мож­но все вре­мя здесь сто­ять, уже не так теп­ло, сами зна­е­те, какой у нас ветер постоянно.

Мы изна­чаль­но гово­ри­ли, что мы не хотим ниче­го поли­ти­зи­ро­вать, мы вышли, отста­и­вая свои пра­ва. Но они нас про­сто толк­ну­ли в поли­ти­ку, и сей­час мы вынуж­де­ны ска­зать, что мы абсо­лют­но разо­ча­ро­ва­ны в нашей вла­сти. Мы откры­то заяв­ля­ем: нам не нуж­на такая власть! Нам нуж­ны перемены!

Смот­ри­те видео­ро­лик на YouTube:

Taken from:
Жана­о­зен: «Нам не нуж­на такая власть!»

Статьи по теме

НАЗАРБАЕВСКАЯ ЖЕСТКАЯ АВТОКРАТИЯ  «СЪЕЛА» ЖИЗНЬ ЦЕЛОГО ПОКОЛЕНИЯ

Лукпан Ахмедьяров — о давлении на казахстанское медиа-пространство, своём отъезде из Уральска и возможности эмиграции вообще

Ба! Знакомые все лица