В качестве комментария к новости Рахат Алиев добавил следующее: «Бывшие охранники Кажегельдина — с разрешения своего бывшего босса — согласились стать “подкидными дураками” в игре председателя казахского КНБ генерала Нуртая Абыкаева против Рахата Алиева. Кажегельдину же Назарбаев и Абыкаев пообещали за такое сотрудничество отозвать его имя из списка розыска Интерпола (см. www.interpol.com.
И предоставил в качестве доказательства документ, который якобы был передан австрийской прокуратурой адвокатам Алиева. Ниже мы даем этот документ полностью, от себя лишь добавим перевод его части на русский язык. Так вот, речь в нем идет буквально о следующем:
«Прекращение следствия предпринято в соответствии с §190, пункт 1 Уголовного уложения, так как являющееся объектом следствия действие не может быть подвергнуто судебному наказанию или быть преследуемо
Прекращение следствия касается иска Петра Кирилловича Афанасенко, поданного им 7.7.2011, речь идет о действии, совершенном иностранцем за рубежом. Так как обвиняемый к моменту подачи иска более не находился на территории Австрии, австрийские правовые органы не правомочны предпринимать преследование преступных действий, о которых говорится в обвинении».
Таким образом, очень похоже на то, что теперь достать Рахата Алиева в Австрии с помощью австрийской судебной системы никому не удастся.
Read More:
Прокуратура Австрии отказала в иске к Алиеву