Казахстан: Қазақ Елі или Kazakh Republic?

На днях на сай­те onlinepetition.kz появи­лась пети­ция под назва­ни­ем «Имидж стра­ны — имидж наро­да», в кото­рой неиз­вест­ный автор пред­ла­га­ет пере­име­но­вать Казах­стан в Kazakh Republic. Под пети­ци­ей под­пи­са­лось уже более 200 чело­век и их чис­ло посто­ян­но рас­тет. Мы реши­ли опуб­ли­ко­вать текст пети­ции полностью.

 

Автор: Жан­на БИСАРОВА

Ува­жа­е­мые граж­дане нашей страны!

Возь­му на себя сме­лость пред­ло­жить ПЕРЕИМЕНОВАТЬ назва­ние стра­ны (в первую оче­редь англий­скую вер­сию) в KAZAKH REPUBLIC. То есть убрать окон­ча­ние “стан”. На казах­ском и рус­ском будет зву­чать: Қазақ Елі (Рес­пуб­ли­ка­сы), Казах­ская Республика.

 

По сво­е­му опы­ту знаю, что нас часто пута­ют со стра­на­ми Южной Азии, то есть с Паки­ста­ном и Афганистаном. 

Мно­гие ино­стран­ные под­дан­ные не видят раз­ни­цы и в поли­ти­че­ской обста­нов­ке меж­ду нашей и выше­пе­ре­чис­лен­ны­ми стра­на­ми. И сколь­ко бы мы не одер­жи­ва­ли побед на миро­вых аре­нах, сколь­ко бы ими­д­же­вых реклам не было сня­то про нашу стра­ну, созву­чие с выше­на­зван­ны­ми госу­дар­ства­ми (имен­но с при­став­кой “стан”) пор­тит всю общую кар­ти­ну о нашей РОДИНЕ.

 

Пред­по­ла­га­е­мые пре­иму­ще­ства при реа­ли­за­ции дан­ной инициативы:

1) Уве­ли­че­ние коли­че­ства тури­стов, соот­вет­ствен­но раз­ви­тие турист­ской индустрии.

Созда­ние новых рабо­чих мест. 

2) Фор­ми­ро­ва­ние брен­да страна/корпорация (При­мер: Czech Republic, Singapor)

3) При­ток новых инве­сто­ров в дру­гие сфе­ры эко­но­ми­ки, кро­ме неф­те-/га­зо- добы­ва­ю­щей инду­стрии. Так как будет сня­то сте­рео­тип­ное мне­ние свя­зан­ное со стра­на­ми с при­став­кой “стан”. 

4) Новое наиме­но­ва­ние стра­ны бла­го­при­ят­но отра­зит­ся на общее мне­ние и отно­ше­ние к граж­да­нам нашей стра­ны как за рубе­жом так и внут­ри страны.

При­шло вре­мя пере­мен. При­шло вре­мя объ­еди­нить­ся и про­дви­гать бренд под назва­ни­ем KAZAKH REPUBLIC!

P.S. Дол­жен отме­тить, что не имею ника­ких пре­тен­зий про­тив выше­пе­ре­чис­лен­ных стран. А так­же про­тив наци­о­наль­ных мень­шинств про­жи­ва­ю­щих в нашей с вами общей Родине. Я лишь про­шу объ­еди­нить­ся нам всем для про­дви­же­ния ими­джа страны”.

Чита­те­ли так­же могут про­честь ори­ги­нал доку­мен­та на сай­те www.onlinepetition.kz и поста­вить свои под­пи­си при желании.

Ори­ги­нал статьи:

Казах­стан: Қазақ Елі или Kazakh Republic?