Не сертифицированная транскрипция аудиозаписи
Четный шрифт: предположительно Лев Нахманович
Синий Шрифт: предположительно Рахат Алиев
24.09.2012
[…]
- Значит, я тут поузнавал по поводу посольства,..
- Ага.
- …значит, посольство есть только в Абу-Даби, консульства в Дубае нет, это для меня целая проблема, ну, как-нибудь попробуем её решить.
- Ага.
- Я же, для меня сто метров лишних пройти или проехать – это целая проблема.
- Больной?
- А?
- Ты двигаться не можешь, что ли?
- Ну, нога-то у меня не очень-то двигается одна.
[…]
- Ну может быть, как этот, тогда письмом заказным тогда?
- [нечетко], вот, это самое…
- Ну, заказным нужно, наверное.
- А?
- Заказным, ну, нарочными, или как, чтобы копию с уведомлением.
- Ну, что-то это самое, что-то подобное я как раз и хотел предложить.
- Что, вот, ты готов в любое время, можно я…
- …да, я сообщу действительный адрес, действительный телефон, действительную почту. У меня же персональные есть, на моё, фамилия, с моим именем и фамилией, и официально зарегистрированные.
- Не, но телефон точно дать надо.
- А?
- Телефон надо дать. И в почтовом адресе, как-то…
- И адрес, и E‑Mail. То есть, по любому, телефон-то, официально [мой?] телефон, на моё имя зарегистрированный, адрес, по которому у меня, это самое, договор…
- Да.
- …аренды, который в визовой поддержке всё совпадает,..
- Да, да.
- …и E‑Mail, который с моим именем и фамилией, не бесплатный, в смысле, это самое, [обще]доступный, а официально зарегистрированный домен на моё имя.
- Угу.
- Так, что, это самое, я думаю, это – прокатит. У меня процентов на 90 бумажка готова.
- Ну, я, знаешь, с одним разговаривал, ну, оттуда, из этих. Он говорит, ты, вот это вот, то что, ну, это хорошо, но оно, говорит, это, так и так, это, получаем такие инфосигналы. Было бы лучше, говорит, если бы, там же, вот это, бывший ихний премьер есть, Гузенбауер, такой. Он…
- Есть, есть такой.
- Он платным советником работает там.
- Я как раз, как раз хотел тебе предложить, что сослаться на, в числе действующих имён вписать пару политиков,…
- Да, да, да! Они говорят…
- …которые, это самое,..
- Ты нам политиков больше дай…
- …поддерживают, и что, это – главное, это, в общем-то, политики, а не сявки из этого, самого,..
- Да, да.
- …из конторы.
- Но, он, вот такая версия, ты, просто, послушай.
- Ага.
- Я её сейчас сформулирую. Значит, а, с 2007-го года, когда [не] получилась экстрадиция, он нанимает бывших премьеров. Великобритании, этого Тони Блэра, ему платят 13 миллионов официально, плюс неофициально – пятёрку. А, австрийского бывшего премьера, ему платят пятёрку – официально и ещё сверху накидывают, там. А, этого бывшего, Шрёдера, бывшего премьера, канцлера…
- Бывшего канцлера.
- …Шрёдера. Его тоже он советником, тоже ему, около, где-то восьми – девяти заплатил. Потом, этого, Квашневски, польский бывший президент…
- Ну, а этот-то чего может?
- Ну, этот – так. Он на Европейском уровне, короче говоря, его идея – такая. Он на лоббистскую деятельность отстегнул стольник, [партиям]. В Австрии стольник он отстегнул.
- Ну, этот – может себе позволить.
[…]
- Рахат, у меня выстроено всё, немножко акцентировано по-другому, а именно, что я уведомляю соответствующие компетентные австрийские органы о том, что Республика Казахстан в лице её спецслужб в последнее время [по всему белому свету] активизировала свою целенаправленную деятельность, связанную с интересами обеспечения, это самое, новых, поимки новых преступников, понимаешь, да? То есть, начиналось с того, что активизировано и в Объединённых Арабских Эмиратах, и в Европе. Деятельность именно противоправная, связанная с подкупами, с шантажами, с тем, чтобы любыми способами добиться цели, [в числе] которых и [неясно].
- Да, да, да.
- Теперь, обращаемся к австрийским властям, потому, что [выясняя по себе] какие-то вопросы, выяснились вопросы и по Австрии, подробности. То есть,..
- Да.
- …мы останавливались на том, что происходит в Европе, чем на том, что происходит в Эмиратах, а поскольку наши с тобой дела, так или иначе, взаимообусловлены, независимо от того, что мы с тобой фактически незнакомы, то есть, знакомы, знаем, что есть, а этих общих совместных вопросов и дел – не было, [знаешь, да, о чём я говорю?] Но вот, стало известно в ответ, и в ответ, и в ответ, и в ответ, и в ответ, что это – не два аспекта. Первый…
- Не, ну ты смотри. Там, вот, обязательно надо, этого, Блэра указать, на Европейском уровне он лоббирует. И, вот этого, второго тоже подтянуть
- Ты имеешь в виду …, этот, как его, ваш?..
- Гузенбауер.
- Гузенбауер, да… Ну, хорошо, сакцентируем.
- Да. Тони Блэр и Гузенбауер.
- Ну, в одном случае, прежде, чем отправлять это всё, [мы согласуем каждый нюанс]…
- Конечно, конечно…
- …и ещё раз проконсультируешься со своими друганами…
- Да.
- …и затягивать сильно не будем.
- Нет, там это должно быть на двух страницах, больше не надо.
- Я, я постараюсь, но для [непонятно], вообще, это, по идее, нужно было расписать, но…
- Нет, две страницы вполне достаточно.
- …чётко… весомое это должно быть].
- Две страницы, там, больше не нужно.
[…]
- Наше дело, как я понимаю, затеять баламуть, которая поможет отвлечь, потому что [же нам не совершить в Австрии революцию], а наша цель – предотвратить возможные поползновения к тому, чтобы тебе яйца вместе с башкой оторвали. [Смеётся].
- Да, да, да, да.
- Или я неправильно понимаю. Или политический…
- Нет, там, там, там смотри как там, на политическом уровне нужно, чтобы Назер, когда приехал, с ним обосрались, вообще, чего-то вести. И они, там, этому, голову оторвут, вот это. Его помощнику. Его советнику, так называемому. Бывшему премьеру, ему башку оторвут там.
- Ну, хорошо, ладно.
- Не сразу, не сразу, но… Стартовым. Стартом пойдёт твоё.
- Ну, хорошо, я понял. Хорошо. Хорошо.
- И тогда они уже вынуждены, если это наручно будет доставлено туда, что ты – готов встретиться с консульским работником, скажите, когда, чего, там. Вот.
- Ради Бога. То есть это самое письмо, так я понимаю, мы наручным отправим. Я тогда его перестрою. Сделаю его на имя посла австрийского,..
- Да, да, да, на австрийского посла.
- …а с тем, чтобы, это самое, в частном порядке его проинформируешь, чтобы он проинформировал, и сообщить свои координаты. И сообщить [невнятно].
- Нет, ты, ты пиши вот это вот официальное заявление о том, что б вот, я прошу его зарегистрировать, и что я хочу предотвратить преступление в Австрии.
- Ну, это я сформулирую. Достаточно чётко и однозначно. Это – не проблема. Хорошо, я понял.
- Вот это вот нужно, самое.
[…]
25.09.2012
[…]
- А потом, если они[1], допустим, ну, вот эту экстрадицию твою новую затеяли, потом можно будет сказать, что…
- [Они ничего не затеяли], они собираются только затеять.
- Нет, ну я имею в виду, это повод будет, что, вот, ты проинформировал австрийцев, а австрийцы – сдали.
- Ага. Ну, понятно.
- Ну, в общем, можно будет австрийцев потом шантажировать. Они вынуждены будут тоже реакцию дать.
- Да, [это самое], продумаем. Продумаем. В этом тоже есть рациональные вещи, почему – потому что я могу, ссылаясь на своё здоровье, что до Дубая мне, всё-таки, далековато,..
- Да, да.
- …пи#§$%&ю в какое-нибудь, это самое, консульство европейское, скажу, вот, так и так, так и так, что, это самое, такие вот дела, пожалуйста, [невнятно] в одной банде европейской,..
- Да. Да, да.
- …вот, позаботьтесь с тем, чтобы это попало в руки Австрийских правоохранительных органов.
- Да. Да, да.
- Типа такое, что.
- Да. Ну и там будет же ещё и про этого, ихнего премьера.
- [невнятно], блин, обязательно упомяну. И, это самое, у меня, видишь, в чём проблема, не в изложении, а, именно, в сжатом изложении. Значит, я…
- Но, нет, ты напиши, как ты хочешь, а потом мы отредактируем, чего! Не важно.
- Ну, понятно. Потому, что я же сразу смотрю, как это будет переводиться с русского языка.
[…]
- И вот, это самое, я смотрю, ты думаешь над этим вопросом. [Смеётся]
- Нет, ну я консультируюсь там с этим, с одним чёртом. Тот – именно так вот надо, то, то и то. Тогда, говорит, у нас руки развязаны. И мы по башке настучим.
- Ну, ради Бога! Я надеюсь и понимаю, что коллеги – серьёзные, а не просто какие-то.
- Да, да, да, да.
- И поэтому, это самое,..
- Нет там…
- …[невнятно] хорошего вставить, для начала.
- Нет, там им, там им, лбами столкнём этих. Там, большая заварушка будет.
- Так это – хорошо, это – хорошо, что большая заварушка будет. В этом-то, в общем-то, и цель заключается,..
- Да. Да.
- …и хватит уже, это самое, публиковать всякие аудио‑х#§ню, б#§$ь, которая – как мёртвому припарка. Вот, когда он, зато он, вот политическую бодягу, ты помнишь? Да, какой скандал был, когда в австрийском парламенте выяснялись кое-какие подробности.
- Нда.
- Тогда нужно было ещё [проговорить] немножко это всё.
- Ну, они на тормозах всё спустили.
- А они на тормозах всё спустили, потому что посмотрели друг на друга и решили, и поняли, что [если б#§$ь] начнёт дальше мочить, б#§$ь, то х#§ его знает, чем это всё закончится. Я имею ввиду политическое мочилово.
- Да. Да.
- Ну, посмотрим, посмотрим. Посмотрим. Чем это всё, что мы в этом болоте намутим.
- Нет, там можно намутить очень много.
- Ну, посмотрим. А я, это самое, подумываю над, сразу, думаю над свидетельской базой. Я имею ввиду, что если это получит какой-то…
- Ну, это потом, это потом. Это следующий этап.
- [невнятно] я должен согласовать так свой текст, чтобы потом,..
- Да.
- …во-первых, была возможность как-то лавировать, а потом, во-вторых, чтобы это была логика, которая основывается, что я получил действительную информацию, а не придумал её сам. В бредовом мозгу, как говориться.
- Нет! Тут, тут к этому относятся совсем по другому. К свидетельским показаниям…
- Это я понимаю. Я это, как раз, и знаю! Я сам [стебался] над казахами, которые всегда считают, что бумажка – это супер важно. Они не понимают, что показания, данные под присягой в западном суде, перевесили бы [невнятно] в корне и в принципе.
- Да. Да, да.
- Ну, ладно, речь – не об этом. Просто сразу логику выстроить таким образом. Я думаю, кого можно засветить, кого можно [обратизбать] в качестве объекта, откуда эта информация утекла.
- Но там всё равно, этот, на казахов надо надавить, вставить их и всё.
- Я с казахов, я исключительно про казахов и говорю сейчас.
- Да, да, да.
- То есть, мне нужно будет [избрать] в качестве жертвы достаточно серьёзную фигуру,..
- Да.
- …ну, короче, ладно, это всё – потом. .Действительно…
[…]
30.1.2013
[…]
- Я там отправил тебе первую посылку.
- Угу. Хорошо.
- Дня через два – три, наверное, придёт.
- Хорошо, замечательно! Замечательно.
[…]
- [Смеётся] А ты, в каком формате, PDF-файлы отправил, или?
- Да, да, я текст писал отдельным письмом, я что, б#§$ь, ребёнок, первый раз замужем?! Я сделал вид, написал по-русски, заголовок написал по-английски, в сопроводиловке я написал, извините, ребята, я пытался перевести на английский язык, но поскольку, б#§$ь, [невнятно] по-русски.
- [Смеётся] Вот они упадут, б#§$ь!
- Не, не, это самое, я знаю, Рахат, что ты мне говоришь! Я знаю их…
- Там же большой файл, там же большой файл, ты говоришь.
- Да. Во-первых, он на, по-моему, на 2‑х или на 3‑х страницах, может был, конечно…
- Нет, больше! Чего, не больше?
- А?
- Ту … комиссию, комиссию, вот эту?
- (нечетко) Какую комиссию???
- Парламентскую комиссию?
- А!!! Нет!!! Это, там, я его в PDF перевёл, парламентскую комиссию, я её приложил, и свой файл приложил, ну, это самое, набери меня, я, через несколько часов, у меня просто нет под рукой этого…
- А, хорошо!
- [невнятно]
- Нет, ну, вот, этот самый, я имею в виду парламентскую комиссию, ты им дал, или чего?
- Я файл адоптировал, б#§$ь, убрал всю служебную информацию, всё. Что б лишнего там ничего не было. И отправил.
- Угу.
- Чтобы они по файлу, б#§$ь, не смогли определять, где он, там, гулял этот файл…
- Да. Да, да!
[…]
[1] Имеется в виду РК
Выдержки из аудиозаписей предположительно между Рахатом АЛИЕВЫМ и Львом…