Пол Мерфи выступает после освобождения из тюремных застенков Израиля

Ложь
изра­иль­ско­го режима

Это здо­ро­во быть, нако­нец, дома после
недель­но­го содер­жа­ния в изра­иль­ских тюрь­мах. С того момен­та, что наша лодка
была жесто­ко ата­ко­ва­на, под­ня­лись на борт и чуть было не пото­пи­ли израильскими
сила­ми, мы так­же постра­да­ли от 
созна­тель­ной лжи со сто­ро­ны изра­иль­ско­го режи­ма. Яко­бы представитель
Мини­стер­ства ино­стран­ных дел появил­ся на нашей лод­ке после того как мы были
похи­ще­ны в меж­ду­на­род­ных водах и отправ­ле­ны в изра­иль­ский порт Ашдод против
нашей воли. Она пообе­ща­ла, что наше воз­вра­ще­ние домой будет быстрым, 
а нам будут предо­став­ле­ны теле­фон­ные звон­ки в тот же вечер. Все эти измыш­ле­ния, сказанные
изра­иль­ски­ми вла­стя­ми ложь!

В
тюрь­ме, усло­вия, с кото­ры­ми мы столк­ну­лись, были очень жест­ки­ми.  За все вре­мя вла­сти Изра­и­ля преднамеренную
пыта­лись скрыть прав­ду о напа­де­нии на нашу фло­ти­лию, дер­жа нас в изо­ля­ции и дав
толь­ко один трех­ми­нут­ный теле­фон­ный зво­нок для обще­ния с наши­ми семья­ми в
тече­ние 7 дней содер­жа­ния под стра­жей. К тому же спец­служ­бы  все кон­тро­ли­ро­ва­ли и чет­ко ска­за­ли, что переговоры
по теле­фо­ну не могут носить поли­ти­че­ский харак­тер. Все наши каме­ры, ноут­бу­ки и
мобиль­ные теле­фо­ны были похи­ще­ны изра­иль­ски­ми воен­ны­ми, и до сих пор не
возвращены.

Хуже все­го  в изра­иль­ской тюрь­ме – это сознательное
лише­ние сна. Нахо­дясь вза­пер­ти 21 час в сут­ки, у нас отсут­ство­вал доступ к
чте­нию или запи­си мате­ри­а­ла. Заклю­чен­ные вынуж­де­ны были дер­жать руки по швам до
пяти раз за ночь во вре­мя так назы­ва­е­мых про­ве­рок. Эти поряд­ки были улуч­ше­ны только
за счет соче­та­ния нашей акции про­те­ста в тюрь­ме, про­тестным дей­стви­ям на улицах,
в Ирлан­дии и на меж­ду­на­род­ном уровне. Про­хо­ди­ли акции  в том чис­ле за пре­де­ла­ми тюрь­мы Гивон и
ирланд­ское посоль­ство в Изра­и­ле неустан­но рабо­та­ло по наше­му освобождению.
Посред­ством этих дей­ствий, мы полу­чи­ли поли­ти­че­ский ста­тус заклю­чен­но­го, в том
чис­ле пра­во на сво­бо­ду объ­еди­не­ний и пра­во на доступ к мате­ри­а­лам для чтения.

Конеч­но,
усло­вия, с кото­ры­ми мы столк­ну­лись, толь­ко про­блеск тех усло­вий, с которыми
стал­ки­ва­ют­ся мно­гие пале­стин­цы.  В
част­но­сти, в заклю­че­нии в лаге­ре под откры­тым воз­ду­хом под назва­ни­ем Газа,
кото­рый бло­ки­ро­ван изра­иль­ским режи­мом. Нам повез­ло, что у нас была проточная
вода в любое вре­мя, в отли­чие от 100 тысяч пале­стин­цев в сек­то­ре Газа. Тот
факт, что изра­иль­ская армия почув­ство­ва­ла необ­хо­ди­мость ярост­но ата­ко­вать лодки
мир­ных акти­ви­стов, пытав­ших­ся про­рвать бло­ка­ду Газы, а затем дер­жать нас под
стра­жей в тече­ние неде­ли, сви­де­тель­ству­ет о пре­ступ­ном харак­те­ре их блокады.
Ясно, что про­дол­жи­тель­ность содер­жа­ния под стра­жей и усло­вия, на выпускном
вече­ре в част­но­сти, когда мы про­хо­ди­ли в то, что может быть охарактеризована
толь­ко как ад, было дей­стви­ем, направ­лен­ным на насиль­ствен­но отговорить
акти­ви­стов от повто­ре­ния попыт­ки про­рвать бло­ка­ду . Еще раз, изра­иль­ский режим
про­счи­тал­ся, их «курорт» лишь укре­пил нашу при­вер­жен­ность борь­бе за прекращение
угне­те­ния пале­стин­ско­го народа.

Я
хочу побла­го­да­рить всех, в Ирлан­дии и на меж­ду­на­род­ном уровне, кто проводил
кам­па­нию аги­та­ции за наше осво­бож­де­ние. После мое­го осво­бож­де­ния, видя, видео и
фото­гра­фии про­те­стов по все­му миру, и читая мно­го сооб­ще­ний под­держ­ки и
про­те­ста, я при­нес домой истин­ное зна­че­ние и важ­ность соли­дар­но­сти. В нем подчеркивается,
что для меня важ­но орга­ни­за­ция соли­дар­но­сти по все­му миру с палестинским
наро­дом, в ока­за­нии помо­щи в борь­бе за пре­кра­ще­ние оса­ды Газы и оккупации.

 

Пол
Мер­фи MEP, Соци­а­ли­сти­че­ская пар­тия (КРИ в Ирландии)

14
нояб­ря 2011 года

_{Источ­ник: www.socialismkz.info,
полу­че­но с помо­щью rss-farm.ru}

More:
Пол Мер­фи высту­па­ет после осво­бож­де­ния из тюрем­ных застен­ков Израиля