Журналист, ставший мишенью российской шпионской сети, заявил, что тяжелое испытание было «глубоко детабилизирующим»
Журналист, ставший мишенью российской шпионской сети, действующей в захудалом британском гостевом доме, заявил, что слежка за ним была «ужасающей, дезориентирующей и глубоко дестабилизирующей».
Журналист-расследователь Bellingcat Христо Грозев подал в суд заявление о воздействии на жертву, в котором заявил, что «ущерб», нанесенный болгарскими гражданами, участвующими в шпионской сети, «продолжается».
Журналист Bellingcat Христо Грозев рассказал суду о нанесенном ему и его семье непоправимом ущербе (Давид Мирзоефф/PA)
33-летняя Катрин Иванова и 30-летняя Ваня Габерова, а также 39-летний пловец Тихомир Иванов Иванчев были признаны виновными в «промышленном масштабе» в Олд-Бейли в марте этого года в Олд-Бейли, поставив под угрозу жизни людей и национальную безопасность.
Они должны предстать перед судом в том же суде, как и 47-летний главарь Орлин Русев, его заместитель 44-летний Бисер Джамбазов и 33-летний Иван Стоянов, которые признали свою причастность.
На второй день четырехдневных слушаний по вынесению приговора прокурор Элисон Морган также рассказала о том, как казахстанский диссидент Бергей Рыскалиев был вынужден нанять частную охрану из-за угрозы, исходящей от обвиняемых.
Г‑жа Морган впервые зачитала заявление Грозева в суде в четверг: «Их слежка и преследование оказали глубокое и долгосрочное влияние как на мою личную и профессиональную жизнь, так и на жизнь членов моей семьи.
«Только оглядываясь назад, узнав, что иностранные агенты следили за моими передвижениями, коммуникациями и домом, опрашивали моих близких в течение длительного периода времени, было ужасающим, дезориентирующим и глубоко дестабилизирующим.
«Последствия не исчезли со временем – они коренным образом изменили то, как я живу своей повседневной жизнью и как я отношусь к окружающему миру».
Грозев стал мишенью после того, как раскрыл связи России с отравлением «Новичком» и крушением самолета Malaysia Airlines в июле 2014 года.
За ним последовали из Вены на конференцию в Валенсию в Испании, и Иванова смогла подойти достаточно близко в самолете, чтобы записать PIN-код на его телефон с помощью камеры на ремне своей сумки после того, как шпионы получили его полетный манифест.
Действия этих людей оказали глубокое, длительное и дестабилизирующее воздействие на мою жизнь и жизнь тех, кого я люблю. Последствия не так легко обратить вспять — для моей семьи и для меня ущерб продолжается
Христо Грозев
Г‑жа Морган сказала, что Грозеву пришлось «изменить повседневный распорядок дня», потому что он «все еще может подвергаться риску со стороны других лиц, работающих в Великобритании и других странах».
По словам Грозева, его работа в качестве журналиста также пострадала, поскольку некоторые из его источников теперь не могут говорить с ним, потому что «слишком боятся».
В его заявлении говорится: «Действия этих людей оказали глубокое, длительное и дестабилизирующее воздействие на мою жизнь и жизнь тех, кого я люблю.
«Последствия нелегко обратить вспять – для меня и моей семьи ущерб продолжается».
Г‑жа Морган сказала, что г‑н Рыскалиев был «обеспокоен тем, что угроза не была полностью устранена», несмотря на арест обвиняемых.
В его заявлении говорится: «Подозрительные лица продолжают появляться рядом с моим домом и работой, что подчеркивает необходимость сохранять бдительность».
Г‑н Рыскалиев находился под наблюдением шпионской сети по двум адресам на западе Лондона: в Гайд-парке в Найтсбридже и в Уорик-Чамберс.
Суду также сообщили, что преследование Рыскалиева в ноябре 2021 года помогло бы Казахстану и способствовало бы развитию отношений с Россией.
Нас не запугать. Мы будем бороться. Разоблачим. Мы защитим тех, кто выбрал свободу и справедливость
Казахстанский диссидент Бергей Рыскалиев
Говоря о своей семье, г‑н Рыскалиев сказал: «Несмотря на страх, мы не позволяем ему парализовать нас.
«В результате угрозы мне пришлось принять усиленные меры безопасности, в том числе нанять частную охрану и изменить логистику моих передвижений».
По его словам, несмотря на значительные затраты на обеспечение безопасности, г‑н Рыскалиев сказал: «Это необходимая инвестиция в нашу безопасность».
Г‑н Рыскалиев сказал, что его друзья и семья ранее сталкивались со Стояновым, когда он сидел рядом с его адресом, добавив, что тот факт, что именно Россия ведет слежку, «вызывает больше беспокойства и кажется более угрожающим».
В его заявлении говорится: «Я благодарен Соединенному Королевству за предоставление мне убежища и защиты.
«Эта страна стала моим вторым домом, и я чувствую, что мой моральный долг – защищать ее».
Г‑н Рыскалиев заключил: «Нас не запугать. Мы будем бороться. Разоблачим. Мы защитим тех, кто выбрал свободу и справедливость».
Шпионской сетью руководил предполагаемый агент Ян Марсалек, 44-летний австрийский бизнесмен, разыскиваемый Интерполом после краха немецкой компании по обработке платежей Wirecard.
Марсалек выступал в качестве посредника между российской разведкой и Русевым, который руководил операцией из бывшего гостевого дома в Грейт-Ярмуте, Норфолк.
Считается, что это одна из «крупнейших и самых сложных» вражеских операций, обнаруженных на территории Великобритании.
В течение трех лет сеть участвовала в серии разведывательных операций, в которых шпионов называли миньонами — персонажами анимационного фильма «Гадкий я».
Русев задействовал «Миньонов» со своим заместителем Джамбазовым, который находился в любовном треугольнике с двумя членами команды — своей партнершей Ивановой и косметологом Габеровой.
В приморском отеле, который Русев в сообщениях называет своим «гаражом Индианы Джонса», было обнаружено шпионское ПО, в том числе аудиовизуальные шпионские устройства, спрятанные в камне, мужские галстуки, бутылка кока-колы и плюшевая игрушка «Миньоны».
Обвиняемым, которые находятся под стражей, грозит наказание в виде лишения свободы на срок до 14 лет за деятельность в Великобритании, Австрии, Испании, Германии и Черногории.
