Письмо солидарности Пола Мерфи с бастующими нефтяниками Мангистау

Я сочув­ствую их семьям, дру­зьям и близ­ким, мне хоте­лось бы в эту тяже­лую для них мину­ту быть рядом с ними и под­дер­жать тех, кто постра­дал от такой несправедливости.

Эти воз­му­ти­тель­ные собы­тия еще раз пока­зы­ва­ют, что управ­ле­ние Каз­Му­най­Газ, а так­же поли­ти­че­ская и судеб­ная вла­сти гото­вы сде­лать все воз­мож­ное, что­бы подо­рвать мораль­ный дух тех работ­ни­ков, кото­рые до сих пор про­дол­жа­ют заба­стов­ку, защи­ща­ют свои закон­ные интересы.

Во вре­мя выступ­ле­ния Тиму­ра Кули­ба­е­ва, неф­тя­но­го маг­на­та и зятя Нур­сул­та­на Назар­ба­е­ва, он на весь мир заявил о «реши­тель­ных» дей­стви­ях по пре­кра­ще­нию заба­стов­ки. Они хотят запу­гать всех, кто готов высту­пить про­тив неспра­вед­ли­во­сти. Но в этой попыт­ке они демон­стри­ру­ют, что суды, поли­ция и пра­ви­тель­ство не явля­ют­ся неза­ви­си­мы­ми орга­на­ми, но суще­ству­ют толь­ко для реа­ли­за­ции поже­ла­ний рабо­то­да­те­лей и, сле­до­ва­тель­но, воз­ни­ка­ет необ­хо­ди­мость для рабо­чих созда­вать свои соб­ствен­ные поли­ти­че­ские организации.

Это не сов­па­де­ние, что так­же были акти­ви­зи­ро­ва­ны репрес­сии про­тив тех, кто нахо­дит­ся в обще­ствен­ном объ­еди­не­нии “Оста­вим наше жилье” и борет­ся с позор­ны­ми высе­ле­ни­я­ми тех, кто боль­ше не может поз­во­лить себе выпла­чи­вать ипо­теч­ные кре­ди­ты. Рабо­чим и соци­аль­ным дея­те­лям Айну­ру Кур­ма­но­ву и Есен­бе­ку Уктеш­ба­е­ву, кото­рые име­ют дол­гую исто­рию борь­бы, в насто­я­щее вре­мя угро­жа­ют уго­лов­ны­ми обви­не­ни­я­ми. Что важ­но в их рабо­те, так это то, что им уда­лось успеш­но инте­гри­ро­вать про­тестные соци­аль­ные дви­же­ния с дви­же­ни­ем новых раз­ви­ва­ю­щих­ся неза­ви­си­мых проф­со­ю­зов, и они так­же под­ня­ли флаг неза­ви­си­мой поли­ти­че­ской борь­бы рабо­че­го клас­са в соста­ве Соци­а­ли­сти­че­ско­го Дви­же­ния Казахстана.

Я счи­таю, что это очень важ­но. Во вре­мя заба­стов­ки ряд «оппо­зи­ци­он­ных» сил пытал­ся исполь­зо­вать вашу геро­и­че­скую борь­бу (заба­стов­ку неф­тя­ни­ков) для постро­е­ния сво­ей соб­ствен­ной поли­ти­че­ской вла­сти, но игно­ри­руя свое соб­ствен­ное про­шлое, в кото­ром они тре­бо­ва­ли и про­во­ди­ли при­ва­ти­за­цию и нео­ли­бе­раль­ную поли­ти­ку — имен­но то, что вызва­ло про­бле­мы, про­тив кото­рых Вы, неф­тя­ни­ки, в насто­я­щее вре­мя боре­тесь. Поэто­му я при­вет­ствую реше­ние “мас­сы” о выхо­де из пар­тии “Нур Отан”, но я верю: сле­ду­ю­щим Вашим шагом ста­нет то, что вы сами смо­же­те решить, как неф­тя­ни­ки смо­гут поспо­соб­ство­вать созда­нию само­сто­я­тель­ной поли­ти­че­ской силы, спо­соб­ной пред­став­лять инте­ре­сы рабо­че­го клас­са и бед­ных масс Казахстана.

Поли­ти­че­ский истеб­лиш­мент, как и в Казах­стане, так и на меж­ду­на­род­ном уровне, пыта­ет­ся подо­рвать важ­ность соли­дар­но­сти рабо­чих все­го мира. Имен­но по этой при­чине вла­стя­ми Казах­ста­на, после мое­го визи­та к вам, про­тив меня нача­лась пороч­ная кам­па­ния кле­ве­ты в попыт­ке дис­кре­ди­ти­ро­вать соли­дар­ность под­держ­ки, кото­рую я, в рам­ках сво­их воз­мож­но­стей, попы­тал­ся про­явить. Все это дела­ет­ся, что­бы мини­ми­зи­ро­вать важ­ность вашей забастовки.

Я до сих пор на 100% согла­сен с Ваши­ми тре­бо­ва­ни­я­ми и обя­зу­юсь еще раз сде­лать все от меня зави­ся­щее, что­бы под­дер­жать вашу заба­стов­ку и что­бы помочь и орга­ни­зо­вать ком­па­нию соли­дар­но­сти меж­ду­на­род­но­го рабо­че­го дви­же­ния. Я под­нял этот вопрос в Евро­пей­ском пар­ла­мен­те и, как вы зна­е­те, сей­час дру­гие евро­пей­ские депу­та­ты рас­смат­ри­ва­ют вашу про­бле­му перед орга­ни­за­ци­я­ми сво­их работников.

Когда я был в Алма­ты, вме­сте с Айну­ром Кур­ма­но­вым и Есен­бе­ком Уктеш­ба­е­вым от Соци­а­ли­сти­че­ск­го дви­же­ния Казах­ста­на мы ини­ци­и­ро­ва­ли созда­ние фон­да соли­дар­но­сти. Подоб­ные фон­ды были созда­ны в Ирлан­дии и Гер­ма­нии. Про­те­сты были орга­ни­зо­ва­ны в Ирлан­дии, Шве­ции, Гер­ма­нии, Австрии, Поль­ше и Рос­сии в под­держ­ку вашей борь­бы. Груп­па швед­ских шах­те­ров реши­ла пожерт­во­вать 1500 евро в ваш фонд, и наши сто­рон­ни­ки соби­ра­ют день­ги для вас в таких местах, как Дуб­лин, Гам­бург, Бер­лин, Вена, Лондон.

Я при­вет­ствую вашу реши­мость про­дол­жать свою борьбу.

Тем не менее, мне кажет­ся, что заба­стов­ка в насто­я­щее вре­мя нахо­дит­ся на очень важ­ном эта­пе. Арест Ната­льи Ажи­га­ли­е­вой еще раз сви­де­тель­ству­ет о том, что ваша борь­ба еще не была нару­ше­на, что режим отча­ян­но пыта­ет­ся най­ти спо­соб пода­вить вашу заба­стов­ку. Они пра­вы в сво­их опа­се­ни­ях. Послед­ние собы­тия в Туни­се и Егип­те пока­за­ли отлич­ные при­ме­ры, кото­рые помог­ли под­нять созна­ние всех угне­тен­ных масс, что мож­но сопро­тив­лять­ся даже жесто­кой диктатуре.

Я счи­таю, что жиз­нен­но необ­хо­ди­мы реше­ния того, как заба­стов­ка может быть рас­ши­ре­на и как она может быть свя­за­на с рабо­чи­ми на дру­гих рабо­чих местах по всей стране, кото­рые стал­ки­ва­ют­ся с подоб­ны­ми жало­ба­ми. Это сила рабо­че­го клас­са и угне­тен­ных наро­дов Рес­пуб­ли­ки Казах­стан, кото­рые име­ют клю­че­вое зна­че­ние для дости­же­ния демо­кра­ти­че­ско­го обще­ства, в кото­ром богат­ство стра­ны будет исполь­зо­вать­ся для удо­вле­тво­ре­ния потреб­но­стей все­го наро­да, а не для обо­га­ще­ния неболь­шо­го слоя в верх­ней части обще­ства, оли­гар­хов и транс­на­ци­о­наль­ных корпораций.

Я про­дол­жаю под­дер­жи­вать вашу заба­стов­ку, и в бли­жай­шие пару недель мы будем при­ни­мать еще боль­ше ини­ци­а­тив, направ­лен­ных на сохра­не­ние дав­ле­ния на ваших рабо­то­да­те­лей и пра­ви­тель­ство, и в обес­пе­че­нии под­держ­ки ваше­го спо­ра евро­пей­ским рабо­чим движением.

С соли­дар­но­стью с Вами,

Пол Мер­фи, депу­тат Евро­пар­ла­мен­та от Соци­а­ли­сти­че­ской пар­тии Ирлан­дии — КРИ (Коми­тет за Рабо­чий Интернационал)