В распоряжении редакции оказалась любопытная переписка, показывающая, как в Украине при бывшем президенте Викторе Януковиче «родились» и «расследовались» уголовные деда в отношении казахского политического диссидента Мухтара Аблязова и российской гражданки Татьяны Параскевич.
Для тех наших читателей, кто не в курсе ситуации, напомним, что Аблязова и Параскевич Украина Януковича требовала экстрадировать из Франции и Чехии в связи с делом казахского «БТА Банка». Об этом деле уже писали журналисты украинского интернет-ресурса, заинтересовавшись, почему казахского бизнесмена и политика, не имеющего, казалось бы, отношения к Украине, так стараются заполучить украинские власти, провели свое собственное расследование и обнаружили много интересных фактов и документов.
Статья была опубликована на сайте TRUST.UA в рубрике Свободная трибуна” под заголовком “Коррупция и партнеры” 23 февраля 2014 года. В ней тоже частично была приведена переписка, но мы предлагаем читателям ее полный, так сказать, вариант с нашми комментариями.
Переписка (по электронной почте) велась следователем СУ ГУМВД Украины в Киеве майором милиции Максимом Мельником с юристом юридической фирмы «Ильяшев и Партнеры» Арсением Герасимовым и старшим партнером этой же фирмы Романом Марченко.
Последний, заметим, фигура, довольно известная на рынке юристов Украины. Ему, к примеру, принадлежат такие риторические сентенции: «в нашей стране юридическая позиция значит гораздо меньше, чем политическая воля» или «У нас на суд оказывают давление и в делах, где цена вопроса больше $2 тысяч адвокату крайне сложно добиться правды в суде без денег, а мелкому бизнесмену вообще невозможно».
Что касается юридической фирмы «Ильяшев и Партнеры», то она уже неоднократно засвечивалась в нашумевшем уголовном деле Мухтара Аблязова в Украине. Именно Ильяшев и Партнеры, выступая от имени «БТА Банка», представляли в 2012 году в Великобритании прокуратуру Украины по экстрадиционному делу одного из сотрудников Аблязова Игоря Кононко.
Тогда журналист Татьяна Николаенко заподозрила, что это дело может быть связано с коррупцией, поскольку украинское законодательство не позволяет Генеральному прокурору иметь дополнительные источники финансирования для покрытия понесенных им расходов, а госбюджет Украины не содержит статей, позволяющих производить платежи украинским или иностранным юридическим фирмам за услуги, предоставленные прокурору.
Журналист направила прокурору запрос: обладала ли фирма “Ильяшев и Партнеры” полномочиями, позволявшими им представлять Украину в деле об экстрадиции? Прокуратура ответила, что указанные юридические фирмы не имели таких полномочий и не оказывали генеральному прокурору каких-либо услуг. Однако факты свидетельствуют, что прокуратура, мягко говоря, лукавит.
Но вернёмся к переписке: она ведется с двух частных электронных адресов (под именем некого Трент Резнор [email protected] и [email protected]) майора Максима Мельника на рабочие адреса сотрудников «Ильяшев и Партнеры» Романа Марченко и Арсения Герасимова.
Казалось бы, обычное дело, почему бы и не иметь следователю Мельнику почтового адреса под вымышленным именем. Оказывается, не в том случае, когда речь в переписке идет об уголовном производстве. Переписка следователя с личного электронного почтового ящика считается частной, так как по законам Украины электронная почта не является признанным официально каналом связи.
«По закону Украины, уголовное производство — это исключительно те действия, которые предусмотрены уголовно-процессуальным кодексом, — объяснил нам украинский адвокат, не принимающий участие в деле Аблязова, но попросивший не называть его имя в статье, дабы не «испортить» отношения с «коллегами по цеху». — Все, что выходит за рамки УПК, является нарушением закона».
Более того, по словам адвоката, нет такого права у украинского следователя пользоваться услугами консультантов-юристов. «Следователь может привлечь в дело экспертов или специалистов, например, для фотографирования, составления схем, рисунков, но формат сотрудничества с экспертами и специалистами (порядок оформления запроса, форма изложения время выполнения экспертизы, порядок коммуникаций между экспертом и следователем и т.д.) строго определены законом. Быть юристом следователь обязан, поэтому юрист-консультант не может иметь статус «специалиста» в смысле уголовно-процессуального кодекса». — объяснил он, что можно и чего нельзя следователю.
Что касается оказаний услуг следователю как должностному лицу, уголовно-процессуальный закон четко прописывает права следователя, среди которых права обращаться за услугами юридических консультантов нет. «Не может следователь пользоваться услугами ни отечественных, ни иностранных юридических консультантов при расследовании уголовного дела. Ему разрешено только обращаться за услугами переводчика», — говорит наш собеседник.
Оно и верно. По природе своей расследование уголовного преступления должно быть объективным и беспристрастным, вина преступника должна быть доказана и т.д. Поэтому его и ведет государственный орган, а не частная компания пусть даже таких классных юристов как Ильяшев и Партнеры.
Трудиться следователь должен сам: заботиться о том, сколько версий расследования разработать и какой следовать, собирать доказательства, находить свидетелей и готовить вопросы к их допросам. А уж, если в личной переписке следователя обсуждается уголовное дело и все, что имеет к нему отношение, то это уже тема коррупционных отношений следователя с конкретными лицами.
Итак, о чем же идет речь в «частной» переписке?
В целом по стилю она очень напоминает корпоративное общение сотрудников одной и той же компании. Эдакая дружеская атмосфера с дразнилками, но с соблюдением корпоративной культуры ставить в копию других сотрудников, участвующих в «проекте»:
Особенно умиляет сообщение с темой “Подразнюсь”.
По-человечески понятно, что майор милиции, изрядно подустав от бремени канцелярского языка, «разгружается» в дружеской переписке, пусть даже и по делу. Но, заметим, в постановлениях старшего следователя по особо важным делам Мельника о возбуждении уголовного дела… будут фигурировать ссылки на материалы выемки из Латвийских банков.
В следующем мэйле юрист Арсений Герасимов вежливо предлагает следователю Максиму Мельнику «ильяшевскую» версию свидетельских показаний по делу Игоря Кононко.
А вот в этих двух уже без стеснений дает прямые указания майору милиции Мельнику: какие вопросы нужно задавать на допросе свидетелю Иванцоку и посылает список вопросов для свидетеля Федорили.
Или еще круче: дает приказ Мельнику направить письмо в Интерпол о размещении информации о розыске Жаримбетова (одного из соратников Аблязова), а также требует, чтобы Мельник сформировал международный запрос в Чехию о правовой помощи организовать допрос Татьяны Параскевич (еще одной обвиняемой в рамках общей анти-аблязовской уголовной кампании).
Выглядит так, как будто Максим Мельник подрабатывает по совместительству у «Ильяшев и Партнеры», а уголовное расследование ведут «Ильяшев и Партнеры». Любопытно, на «ковер» к начальству Мельника эти юристы ходили?
А в этом сообщении Герасимов передает указание своего начальника партнера Романа Марченко о том, чтобы майор милиции, старший следователь ГУВД Украины в Киеве срочно подписал прилагаемый документ. Воистину перл баззакония!
Следующий е‑мэйл показывает «кухню», на которой «стряпаются» процессуальные документы следствия: протоколы допросов составляются заочно, т.е. без самих свидетелей- участников допроса, а также заранее — до того, как состоится сам допрос.
Между прочим, в части 5 статьи 40 УПК говорится о запрете кому бы то ни было вмешиваться в работу следователя, если это не предусмотрено прямо уголовным процессуальным кодексом. Никто не имеет права требовать от следователя действий иначе, чем в порядке, предусмотренном УПК, нельзя подсовывать следователю проекты документов и просить их подписать и т.д. Но, похоже, это следователя Мельника не касается.
Из следующих двух е‑мэйлов выясняется, что сотрудник «Ильяшев и Партнеры» готовит служебные документы МВД, и именно юристы этой фирмы сами подготовили ответ Мельника на свой адвокатский запрос. Обратите внимание, сам проект запроса в сообщении от 8 декабря, а ответ на запрос был днем раньше, 7 декабря.
Есть тут и внутренняя переписка между юристами «Ильяшев и Партнеры» в отношении уголовного производства по делу Аблязова в Украине. В ней много интересного. Например, юристы обсуждают между собой, как лучше «слепить» дело. Речь идет о Татьяне Параскевич ( проходит по делу как одна из соучастниц Аблязова)
В этом мэйле любопытный диалог Романа Марченко и Арсения Герасимова.
Интересно, что обвинение по Татьяне Параскевич выписывает не Максим Мельник, а снова «Ильяшев и Партнеры».
Ну и вот наконец проявился сам заказчик уголовного дела против Аблязова в Украине, клиент «Ильяшева и Партнеров» — казахский «БТА Банк».
Арсений Герасимов ссылается на Нуржана Кансултана (сотрудника БТА Казахстан), который просит Ильяшевых подписать письмо в Генеральную Прокуратуру РК. Мэйл показывает, как тесно сотрудничают БТА и «Ильяшев и Партнеры» в рамках гражданских исков, поданных от лица БТА в Украине. Тут даже немало повидавший Роман Марченко возмутился: почему казахский БТА переводит на украинских консультантов свои обязанности писать письма в казахскую Прокуратуру. Действительно, почему?
А вот, собственно, и упоминание фамилии следователя Мельника. Предлагаем вниманию читателя следующие е‑мэйлы, во избежание сомнений, а был ли Мельник на самом деле.
Пробираясь сквозь дебри переписки майора милиции Максима Мельника с юристами «Ильяшев и Партнеры», диву даешься — как послушно следователь Мельник делает то, что ему велят отечественные консультанты, нанятые казахским «БТА Банком». Иными словами, должностное лицо государственного органа Украины цинично используется в качестве посредника. Ясное дело, сами-то юристы частной компании не могут обратиться в Интерпол, чтобы объявить в розыск лиц неукраинского гражданства по делам, к которым Украина не имеет отношения, и вот тут-то и пригодились статус и «погоны» старшего следователя СО ГУВД Украины в Киеве.
Вот мэйл от Романа Марченко Максиму Мельнику. Переписка между ними ведется с рабочего адреса Марченко и с двух адресов бесплатных почтовых сервисов. Любопытно, как Марченко направляет процессуальные действия следователя в организации взаимодействия с Интерполом.
Ну и наконец, еще один е‑мэйл, неприкрытый цинизм которого поражает, а его содержание тянет как минимум на обвинение должностного лица в подделке документов — собственно, это то смое , в чем изначально обвиняли в Украине Аблязова и его людей. Нет доказательств вины Аблязова, так давайте их «нарисуем»?
Погружаясь во все эти «взаимоотношения», невольно задаешься вопросом о цене такой службы. И в качестве ответа на него находим странные короткие сообщения между Романом Марченко и Максимом, в которых обсуждается, сколько и за какой период перевели .
Юридические эксперты и защита Аблязова в один голос твердят, что у Украины нет юрисдикции по уголовному делу против Аблязова, Параскевич, Кононко, Жаримбетова, Удовенко и др. В Украине нет законного основания преследовать Аблязова по делам казахского «БТА Банка». Места преступления в Украине нет, обвиняемые — не граждане Украины, вреда Украине и украинским гражданам и юридическим лицам не причинено, потерпевшие, если и есть, то в Казахстане. При таких обстоятельствах украинский следователь, если только у него нет личной заинтересованности, просто обязан отказать в возбуждении уголовного дела на Украине. Дел ему, что ли, не хватает?
Но Мельник, похоже, над таким юридическим казусом голову долго не ломал. Видимо, за него все продумали его заказчики. За деньги казахов. Вот е‑мэйл, который показывает, как напрягали мозги юристы-консультанты, чтобы навязать следствию идею совершения преступления на территории Украины.
Вот так и «родилось» в Украине Януковича злополучное уголовное обвинение против Аблязова. Не в стенах отечественного Следственного Управления ГУМВД Украины в Киеве, а во время конференц-звонка в кулуарах «Ильяшев и Партнеры».
Позже Мельник заполнит страницы своих процессуальных постановлений многочисленными незабываемыми оборотами из абсурдно-сюрреалистической реальности: «в неустановленном месте, «неустановленными лицами» были переданы Аблязову поддельные документы, сам Аблязов, имея преступные намерения «в неустановленном месте, «неустановленным лицам» дал указание и т.д. Как в старых добрых сказках нашего детства: пошел туда, не зная куда, принес то, не знаю, что.
И ведь все обвинение следствия строится на таких недостойных подражания оборотах. Впрочем, чего ждать от обычного следователя, если, как мы теперь знаем, власть в Украине Януковича была коррумпирована сверху до низу. Дворец генерального прокурора Пшонки, того самого, кто собственно и подписывал запрос на экстрадицию Мухтара Аблязова и Татьяны Параскевич, уже вошел в анналы мировой истории, как пример беспрецедентной коррупции в правоохранительных органов. С такими-то нравами как устоять перед богатыми казахами…
ОТ РЕДАКЦИИ. Мы, конечно, не можем гарантировать, что эта переписка велась именно теми фигурантами, которые в ней указаны — с фонариком над клавиатурой мы не стояли, но часть этих е‑мэйлов уже была опубликована в украинских СМИ, и опровержений на этот счет от фигурантов мы не видели. Лично нам эта история показалась очень похожей на правду. После бегства Януковича многие тайны в Украине становятся открытыми для общества.