«Это был мой долг – рассказать о положении казахов в Китае»

На Пятом Все­мир­ном курул­тае каза­хов в Астане, про­шед­шем недав­но, под­ня­ли вопрос о дав­ле­нии, ока­зы­ва­е­мом на каза­хов Китая со сто­ро­ны мест­ных вла­стей. Эту про­бле­му затро­нул этни­че­ский казах из Гер­ма­нии Омир­хан Алтын, обра­тив­ший вни­ма­ние пре­зи­ден­та Казах­ста­на Нур­сул­та­на Назар­ба­е­ва на ситуацию.

Азаттык: Поче­му вы реши­ли под­нять на курул­тае вопрос о дав­ле­нии, ока­зы­ва­е­мом на каза­хов Китая?

Омир­хан Алтын: С какой целью соби­ра­ют­ся на курул­тай каза­хи со все­го мира? По-мое­му, соби­ра­ют­ся для того, что­бы как раз обсу­дить про­бле­мы раз­бро­сан­ных по все­му све­ту каза­хов. Какой смысл в курул­тае, если не обсуж­дать на нем ситу­а­цию в Китае, в кото­рой ока­за­лась самая боль­шая казах­ская диас­по­ра? Я дол­жен был рас­ска­зать о поло­же­нии каза­хов в Китае – это был мой чело­ве­че­ский долг.

Азаттык: Нака­нуне курул­тая один из руко­во­ди­те­лей Все­мир­ной ассо­ци­а­ции каза­хов на вопрос репор­те­ра Азатты­ка о том, под­ни­мут ли про­бле­му каза­хов Китая на фору­ме, отве­тил: «Не морочь мне голо­ву!» Меж­ду тем вы под­ня­ли эту про­бле­му, о кото­рой мол­ча­ли в ассо­ци­а­ции. Это не рас­стро­и­ло их?

​Омир­хан Алтын: Нет, не думаю, что так слу­чи­лось. Когда я попро­сил сло­во, елба­сы (офи­ци­аль­ный ста­тус Назар­ба­е­ва. – Азаттык) сам ска­зал, что­бы я вышел и высту­пил. По-мое­му, он, как боль­шой чело­век, о мно­гих вещах рас­суж­да­ет хоро­шо. Навер­ное, окру­жа­ю­щие его люди про­яв­ля­ют недо­ста­точ­но рве­ния и усер­дия или у них недо­ста­точ­но дело­вых качеств и созна­тель­но­сти. Долж­но быть, из-за это­го мно­гое оста­ет­ся без вни­ма­ния. В целом казах­ское руко­вод­ство очень хоро­шо отно­сит­ся к каза­хам в Китае.

Азаттык: В чем это проявляется?

Омир­хан Алтын: Казах­стан­скую визу евро­пей­ским каза­хам выда­ют сро­ком на один год, в то вре­мя как сооте­че­ствен­ни­кам из Китая визы откры­ва­ют на три года. Это озна­ча­ет, что сооте­че­ствен­ни­кам на той сто­роне уде­ля­ют осо­бое вни­ма­ние. Пусть хоть и немно­го, но созда­ют усло­вия. Конеч­но, Казах­стан не такая огром­ная стра­на, как Китай с мил­ли­ард­ным насе­ле­ни­ем, что­бы сра­зу выдви­гать свои тре­бо­ва­ния. Это тоже госу­дар­ствен­ная политика.

Мы у Китая про­сим немно­го. К при­ме­ру, я побы­вал во Внут­рен­нем Китае. Если срав­ни­вать ситу­а­цию там и гово­рить об их сво­бо­де, то там поли­ция боит­ся рядо­вых граж­дан на ули­цах. В Урум­чи все наобо­рот. Мы про­сим лишь о том, что­бы мест­ные каза­хи были таки­ми же сво­бод­ны­ми, как во Внут­рен­нем Китае. Это же не настоль­ко слож­ный вопрос. К при­ме­ру, более 70 лет назад наши деды тер­пе­ли такое же дав­ле­ние. Видеть такое дав­ле­ние в 21‑м веке – позор­но, это в голо­ве не укла­ды­ва­ет­ся. Две стра­ны явля­ют­ся сосе­дя­ми. Недав­но запу­сти­ли «Шел­ко­вый путь», есть доб­ро­со­сед­ские и тор­го­вые отно­ше­ния меж­ду стра­на­ми. Нахо­дя­щи­е­ся там каза­хи явля­ют­ся сво­е­го рода мостом меж­ду дву­мя стра­на­ми. Какая может быть друж­ба, если рас­ка­чи­вать этот мост? По-мое­му, это дело рук не руко­вод­ства стра­ны, а мест­ных вла­стей. Поэто­му гла­вы двух стран могут пого­во­рить на рав­ных и спо­кой­но решить этот вопрос.

Азаттык: В казах­стан­ских СМИ рас­про­стра­ни­ли инфор­ма­цию о том, что «в пар­ла­мен­те Гер­ма­нии под­ня­ли про­бле­му китай­ских каза­хов». Насколь­ко это соот­вет­ству­ет действительности?

Омир­хан Алтын: У каж­дой пар­тии в Гер­ма­нии есть спе­ци­аль­ные отде­лы, зани­ма­ю­щи­е­ся вопро­са­ми защи­ты прав чело­ве­ка. Я обра­тил­ся к ним. Они при­гла­си­ли меня на раз­го­вор и поин­те­ре­со­ва­лись, каки­ми све­де­ни­я­ми я рас­по­ла­гаю. Здесь нуж­но про­яс­нить один момент. Это про­бле­ма до бун­дес­та­га еще не дошла. Пока толь­ко на уровне област­но­го парламента.

Одна­ко осе­нью это­го года состо­ят­ся пар­ла­мент­ские выбо­ры. Чело­век, кото­рый обе­ща­ет под­нять эту про­бле­му, – один из пре­тен­ден­тов на место в бун­дес­та­ге. Они участ­ву­ют в раз­ре­ше­нии таких инци­ден­тов, свя­зан­ных с пра­ва­ми чело­ве­ка, узна­ют их поло­же­ние, выяв­ля­ют эти про­бле­мы и обна­ро­ду­ют их. Нуж­ны кон­крет­ные дока­за­тель­ства для того, что­бы прий­ти к ним на раз­го­вор лицом к лицу. Поэто­му мы долж­ны дей­ство­вать сооб­ща. Если у Казах­ста­на будет недо­ста­точ­но воз­мож­но­стей для реше­ния этой про­бле­мы, мож­но будет напря­мую обра­тить­ся к ним.

​Азаттык: Гер­ма­ния – одна из немно­гих стран, кото­рая при­гла­си­ла сво­их сооте­че­ствен­ни­ков на исто­ри­че­скую роди­ну. Как рабо­та­ет у них эта систе­ма по при­е­му соотечественников?

Омир­хан Алтын: В Гер­ма­нии очень мно­го пере­се­лен­цев немец­кой наци­о­наль­но­сти из Казах­ста­на. Самое луч­шее, что они сде­ла­ли, – доку­мен­таль­но под­твер­ди­ли, что они явля­ют­ся нем­ца­ми. То есть доста­точ­но того, что­бы в их доку­мен­тах здесь было напи­са­но, что они явля­ют­ся нем­ца­ми. Затем они при­ез­жа­ют в Гер­ма­нию и не соби­ра­ют там доку­мен­ты. Пас­порт, под­твер­жда­ю­щий, что они явля­ют­ся граж­да­на­ми Гер­ма­нии, они полу­ча­ют в посоль­стве Гер­ма­нии в Казах­стане. Они не соби­ра­ют, как это дела­ют здесь, доку­мен­ты об отсут­ствии или нали­чии суди­мо­сти. Это резуль­тат опы­та дол­гих лет. Фонд, создан­ный в ходе про­шед­ше­го курул­тая, дол­жен ока­зать зна­чи­тель­ную помощь каза­хам, жела­ю­щим сюда переехать.

Азаттык: Преж­де евро­пей­ские каза­хи по раз­ным при­чи­нам не шли в поли­ти­ку. Как обсто­ит дело сей­час? Участ­ву­ет ли казах­ская моло­дежь в обще­ствен­ной жиз­ни тех стран, где проживает?

Омир­хан Алтын: У преды­ду­ще­го поко­ле­ния, как вы отме­ти­ли, дей­стви­тель­но были язы­ко­вые про­бле­мы, они не мог­ли адап­ти­ро­вать­ся к жиз­ни. У совре­мен­ной моло­де­жи таких про­блем нет. Они окан­чи­ва­ют выс­шие учеб­ные заве­де­ния Евро­пы и устра­и­ва­ют­ся на высо­кие долж­но­сти. Во Фран­ции, Гер­ма­нии есть казах­ская моло­дежь, кото­рая при­хо­дит в поли­ти­ку пусть и не на высо­ком, но на мест­ном уровне. Одна­ко глав­ной про­бле­мой казах­ской моло­де­жи явля­ет­ся род­ной язык.

Азаттык: В послед­нее вре­мя часто гово­рят, что казах­ская моло­дежь Евро­пы не вла­де­ет род­ным язы­ком. Соот­вет­ству­ет ли это действительности?

Омир­хан Алтын: В буду­щем это дей­стви­тель­но будет так. Поэто­му нуж­но при­вле­кать сюда про­жи­ва­ю­щих там высо­ко­об­ра­зо­ван­ных спе­ци­а­ли­стов, раз­ви­вать дву­сто­рон­ний обмен, вести рабо­ту в этом направ­ле­нии. На курул­тай это­го года при­гла­си­ли боль­шое коли­че­ство зару­беж­ных моло­дых спе­ци­а­ли­стов. Это – хоро­ший процесс.

Азаттык: Спа­си­бо за интервью.

Ори­ги­нал ста­тьи: РАДИО АЗАТТЫК – Казах­ская редак­ция Радио «Сво­бод­ная Европа»/Радио «Сво­бо­да»