Фильм о событиях 1916 года всё еще ждет одобрения властей

СТРАХ ПЕРЕД МОСКВОЙ?

По сло­вам про­дю­се­ра филь­ма Мух­та­ра Ата­на­ли­е­ва, боязнь оби­деть Моск­ву пока не поз­во­ля­ет госор­га­нам дать раз­ре­ше­ние на показ филь­ма о вос­ста­нии 1916 года про­тив цар­ской Рос­сии, в резуль­та­те кото­ро­го погиб­ло как мини­мум 150 тысяч этни­че­ских кыр­гы­зов. Мух­тар Ата­на­ли­ев гово­рит, что пере­дал кино­лен­ту «Уркун» в Гос­ки­но­фонд — орган, зани­ма­ю­щий­ся выда­чей раз­ре­ше­ний на показ филь­мов в Кыр­гыз­стане, — почти три неде­ли назад и до сих пор ждет его раз­ре­ше­ния на показ в Кыр­гыз­стане. Авто­ры филь­ма наде­я­лись при­уро­чить пре­мье­ру ко Дню неза­ви­си­мо­сти 31 авгу­ста или дню откры­тия памят­ни­ка Вели­ко­му Урку­ну 2 сен­тяб­ря в честь сто­лет­не­го юби­лея тех событий.

— Я думаю… есть какой-то страх, что фильм может при­ве­сти к раз­но­гла­си­ям меж­ду Рос­си­ей и Кыр­гыз­ста­ном, — гово­рит Мух­тар Ата­на­ли­ев в интер­вью Азатты­ку. Он добав­ля­ет, что дру­гие его филь­мы полу­ча­ли в про­шлом раз­ре­ше­ние все­го за несколь­ко часов или дней.

ВИЗИТ ПУТИНА

Неко­то­рые наблю­да­те­ли свя­зы­ва­ют невы­да­чу раз­ре­ше­ния на показ филь­ма с тем, что 16 сен­тяб­ря в Биш­ке­ке про­хо­дил сам­мит глав госу­дарств СНГ, в кото­ром участ­во­вал пре­зи­дент Рос­сии Вла­ди­мир Путин. По их мне­нию, пла­ка­ты с рекла­мой филь­ма в Биш­ке­ке во вре­мя визи­та рос­сий­ской деле­га­ции мог­ли бы вызвать недо­воль­ство неко­то­рых рос­сий­ских чиновников.

Люди, при­шед­шие на откры­тие памят­ни­ка Вели­ко­му Урку­ну. Биш­кек, 2 сен­тяб­ря 2016 года.

Одна­ко руко­во­ди­тель Гос­ки­но­фон­да Урмат Айта­ли­ев ска­зал Азатты­ку 14 сен­тяб­ря, что спе­ци­аль­ная комис­сия рас­смот­рит фильм в тече­ние бли­жай­шей недели.

— Мы рас­смат­ри­ва­ем по 10, 20 филь­мов еже­ме­сяч­но… и мы сами заин­те­ре­со­ва­ны в пока­зе филь­ма. Пред­ла­га­ем созда­те­лям лен­ты сотруд­ни­че­ство, хотим ока­зать под­держ­ку, — гово­рит Урмат Айталиев.

СТО ЛЕТ ТРАГЕДИИ

«Уркун» — древ­нее тюрк­ское сло­во, озна­ча­ю­щее «рас­се­и­ва­ние», «рас­сре­до­то­че­ние», — про­ис­хо­дил в раз­лич­ных фор­мах по всей Цен­траль­ной Азии и стал пря­мой реак­ци­ей на агрес­сив­ную коло­ни­за­цию реги­о­на Рос­си­ей и на указ рос­сий­ско­го импе­ра­то­ра про­ве­сти при­ну­ди­тель­ный набор «ино­род­цев» на тыло­вые рабо­ты в годы Пер­вой миро­вой вой­ны. Идея сра­жать­ся за коло­ни­аль­ную дер­жа­ву, конеч­но, не под­дер­жи­ва­лась в Цен­траль­ной Азии, поэто­му моби­ли­за­ция в рос­сий­скую армию встре­ти­ла откры­тое сопро­тив­ле­ние. Вла­сти в Санкт-Петер­бур­ге при­ка­за­ли рос­сий­ским вой­скам пода­вить вос­ста­ние, и послед­ствия ста­ли кровавыми.

На съем­ках кино­лен­ты «Уркун». Март 2016 года.

По оцен­кам неко­то­рых исто­ри­ков, до 250 тысяч кыр­гы­зов погиб­ли в ходе вос­ста­ния. Кыр­гыз­ская обще­ствен­ная комис­сия 15 авгу­ста при­шла к выво­ду, что подав­ле­ние вос­ста­ния, кото­рое про­дол­жа­лось в тече­ние все­го 1916 года, ста­ло гено­ци­дом. Руко­во­ди­тель комис­сии Азим­бек Бек­на­за­ров заявил жур­на­ли­стам, что выво­ды комис­сии осно­ва­ны на инфор­ма­ции из архи­вов, предо­став­лен­ных рос­сий­ски­ми и китай­ски­ми вла­стя­ми. В апре­ле пред­се­да­тель Госу­дар­ствен­ной думы Рос­сии Сер­гей Нарыш­кин опро­верг обви­не­ния в том, что подав­ле­ние вос­ста­ние было гено­ци­дом, ска­зав, что «все наро­ды стра­да­ли сто лет назад».

Десят­ки тысяч кыр­гыз­ских семей поки­ну­ли свои дома и зем­ли, бежав в сосед­ний Китай, но мно­гие пали жерт­ва­ми голо­да, моро­за и болез­ней при попыт­ке спа­стись от рос­сий­ских войск. На несколь­ких гор­ных пере­ва­лах в Тянь-Шань­ских горах всё еще мож­но най­ти кости людей, кото­рые не смог­ли добрать­ся до Китая с ран­ним при­хо­дом зимы в 1916 году. Почти двух­ча­со­вой фильм Мух­та­ра Ата­на­ли­е­ва пока­зы­ва­ет пери­пе­тии одной семьи во вре­мя бег­ства вме­сте с дру­ги­ми в Китай.

ОТКРЫТЫ АРХИВЫ

Режис­сер филь­ма Медин Учу­ке­ев гово­рит, что сце­на­рий филь­ма был зара­нее согла­со­ван с исто­ри­ка­ми, лите­ра­ту­ро­ве­да­ми, уче­ны­ми, а так­же с депар­та­мен­том кино и быв­шим мини­стром куль­ту­ры Алтын­бе­ком Мак­су­то­вым. В интер­вью Азатты­ку Медин Учу­ке­ев отме­ча­ет, что в филь­ме нет «ника­кой дис­кри­ми­на­ции в отно­ше­нии какой-либо национальности».

Каз­нен­ные кара­тель­ны­ми отря­да­ми царя участ­ни­ки вос­ста­ния 1916 года. Фото из экс­по­зи­ции исто­ри­че­ско­го музея Кыргызстана.

Этни­че­ские рус­ские, состав­ляв­шие почти треть насе­ле­ния Кыр­гыз­ста­на по пере­пи­си насе­ле­ния в 1959 году, посте­пен­но выеха­ли из стра­ны после рас­па­да Совет­ско­го Сою­за и сей­час состав­ля­ют почти восемь про­цен­тов насе­ле­ния Кыргызстана.

— В Кыр­гыз­стане почти год гово­рят о тра­ге­дии Урку­на и о том, какие стра­да­ния она при­нес­ла кыр­гыз­ско­му наро­ду, имен­но поэто­му мы реши­ли снять этот фильм. Столь­ко архи­вов было откры­то, мно­гие кни­ги и ста­тьи были напи­са­ны, и они все доступ­ны в Интер­не­те и транс­ли­ру­ют­ся радио­стан­ци­я­ми. Наш фильм, воз­мож­но, пока­зы­ва­ет толь­ко пять про­цен­тов того, что было напи­са­но о тра­ге­дии. Я не пони­маю, в чем про­бле­ма выдать раз­ре­ше­ние, — гово­рит Мух­тар Атаналиев.

Хотя мятеж про­тив рос­сий­ских коло­ни­а­ли­стов и цар­ских войск имел место в раз­ных фор­мах в раз­ных частях Цен­траль­ной Азии, сто­лет­ний юби­лей офи­ци­аль­но отме­ча­ют толь­ко в Кыр­гыз­стане. В Казах­стане тогдаш­ний пре­мьер-министр Карим Маси­мов 12 авгу­ста объ­явил, что пре­мьер-министр Рос­сии Дмит­рий Мед­ве­дев согла­сил­ся вер­нуть казах­стан­ским вла­стям для захо­ро­не­ния череп Кей­ки-баты­ра — лиде­ра наци­о­наль­но­го дви­же­ния 1916 года. Череп уби­то­го в 1923 году Кей­ки-баты­ра сей­час хра­нит­ся в музее в Санкт-Петер­бур­ге. Одна­ко в Казах­стане нет офи­ци­аль­ных меро­при­я­тий в память о собы­ти­ях 1916 года.

Так­же не было ника­ких офи­ци­аль­ных цере­мо­ний в Таджи­ки­стане, где суще­ство­ва­ло актив­ное анти­рос­сий­ское дви­же­ние бас­ма­чей, кото­рые сра­жа­лись с рос­сий­ски­ми и совет­ски­ми вой­ска­ми до 1930‑х годов.

В под­го­тов­ке мате­ри­а­ла участ­во­ва­ли Брюс Пан­ни­ер, Заир­бек Ажы­ма­тов и Вене­ра Джуматаева.

Ори­ги­нал ста­тьи: РАДИО АЗАТТЫК – Казах­ская редак­ция Радио «Сво­бод­ная Европа»/Радио «Сво­бо­да»