Странный плагиат

05.07.2018

Вяче­слав ПОЛОВИНКО, Фергана.ру

КУРЬЕЗ НЕДЕЛИ

Упс… Спикер Сената Казахстана использовал для статьи о Назарбаеве название нацистского пропагандистского фильма

Спи­кер верх­ней пала­ты пар­ла­мен­та Казах­ста­на Касым-Жомарт Тока­ев опуб­ли­ко­вал в недав­нем номе­ре газе­ты «Литер» про­грамм­ную ста­тью о дости­же­ни­ях пре­зи­ден­та Нур­сул­та­на Назар­ба­е­ва на его посту. Ста­тья, пере­чис­ля­ю­щая все поло­жи­тель­ные сто­ро­ны пре­зи­дент­ства Назар­ба­е­ва за послед­ние 28 лет, назы­ва­ет­ся «Три­умф воли Лиде­ра Нации». 

Одна­ко такое же назва­ние – «Три­умф воли» – при­над­ле­жит филь­му 1935 года немец­ко­го режис­се­ра Лени Рифен­шталь. Фильм был снят по лич­но­му зака­зу Адоль­фа Гитлера.

Дей­ствие филь­ма про­ис­хо­дит в 1934 году в Нюрн­бер­ге на съез­де Наци­о­нал-соци­а­ли­сти­че­ской немец­кой рабо­чей пар­тии (НСДАП), а сама лен­та при­зва­на была пока­зать воз­рож­де­ние немец­кой нации после пора­же­ния в Пер­вой миро­вой войне. Фильм был снят на день­ги рей­ха, а назва­ние ему при­ду­мы­вал лич­но Адольф Гит­лер. Наи­бо­лее извест­ные кад­ры из «Три­ум­фа воли» – сце­на освя­ще­ния новых зна­мен штур­мо­вых отря­дов пар­тий­ным Зна­ме­нем кро­ви. Закан­чи­ва­ет­ся фильм сло­ва­ми Рудоль­фа Гес­са: «Пар­тия – это Гит­лер! Гит­лер же – это Гер­ма­ния, как и Гер­ма­ния – это Гит­лер!». После Вто­рой миро­вой вой­ны фильм дол­гое вре­мя был запре­щен к пока­зу как про­па­ган­ди­ру­ю­щий идеи нациз­ма. Сей­час его показ раз­ре­шен толь­ко в учеб­ных целях и толь­ко с вступ­ле­ни­ем исто­ри­ка перед фильмом.

В ста­тье Тока­е­ва о Назар­ба­е­ве гово­рит­ся о том, что «выда­ю­щи­е­ся заслу­ги Пре­зи­ден­та Н. Назар­ба­е­ва, поис­ти­не вели­кой исто­ри­че­ской лич­но­сти пла­не­тар­но­го мас­шта­ба, не вызы­ва­ют ника­ких сомне­ний». «Пре­зи­дент Нур­сул­тан Назар­ба­ев уже стал одним из глав­ных дей­ству­ю­щих лиц все­мир­ной исто­рии, его имя впи­са­но золо­ты­ми бук­ва­ми в лето­пись наци­о­наль­но­го воз­рож­де­ния. Нам, совре­мен­ни­кам Елба­сы, пред­сто­ит доне­сти до потом­ков суть и геро­и­ку его напря­жен­но­го тру­да во имя про­цве­та­ния наше­го Оте­че­ства. Бла­го­дар­ность и ува­же­ние наро­да к Нур­сул­та­ну Аби­ше­ви­чу Назар­ба­е­ву долж­ны про­хо­дить крас­ной нитью сквозь обще­на­ци­о­наль­ную исто­рию», – пишет Токаев.

Шесто­го июля в Казах­стане отме­ча­ет­ся День Аста­ны. В этот же день отме­ча­ет­ся 78-летие само­го Нур­сул­та­на Назар­ба­е­ва. На сво­ем посту он нахо­дит­ся с 1989 года.

От редак­ции.

Это забав­ное назва­ние ста­тьи ста­нет еще забав­ней или абсурд­ней, если пере­ве­сти «Лидер Нации» на немецкий…

Ори­ги­нал ста­тьи: Новая Газе­та Казахстан