Полмиллиона франков на поездку в Давос

Боль­шое спа­си­бо чита­те­лям, кото­рые вре­мя от вре­ме­ни делят­ся с нами доку­мен­та­ми, пред­став­ля­ю­щи­ми несо­мнен­ный инте­рес для казах­стан­ской и зару­беж­ной обще­ствен­но­сти и прес­сы. На этот раз нам при­сла­ли пись­мо, адре­со­ван­ное Ержа­ну Казы­ха­но­ву (Yerzhan Kazykhanov) от 6 янва­ря 2014 года.

 

 

Пись­мо каса­ет­ся поезд­ки офи­ци­аль­ной казах­стан­ской деле­га­ции в Давос на Все­мир­ный эко­но­ми­че­ский форум. Цити­ру­ем его: «Erjan, Attached is a new revised logistics plan for Davos from Tleuberdi as advised by me. We have to principally agree it with KM and get money clearance from PM (apart from helicopter and armored vehicles which I will try to load on F.) will try to call KM tomorrow and hope that you will pick these issues up on Wednesday upon arrival to KZ.
Best. E.I.”.

 

Для чита­те­лей, не вла­де­ю­щих англий­ским язы­ком, пояс­ним. Отпра­ви­тель пись­ма, некий “E.I”, поль­зу­ю­щий­ся поч­то­вым ящи­ком [email protected], отпра­вил  сво­е­му адре­са­ту новый план логи­сти­ки в Даво­се, кото­рый сде­лал некий Тле­убер­ды с уча­сти­ем “E.I”.

 

По сло­вам авто­ра пись­ма, он полу­чил прин­ци­пи­аль­ное согла­сие “KM” (Кари­ма Маси­мо­ва), и “PM” выде­лил день­ги на поезд­ку, кро­ме рас­хо­дов на вер­то­лет и бро­ни­ро­ван­ные маши­ны, кото­рые он попы­та­ет­ся загру­зить на “F”.

 

 

В пись­мо были вло­же­ны два доку­мен­та. Пер­вый отно­си­тель­но раз­ме­ще­ния в Даво­се чле­нов казах­стан­ской офи­ци­аль­ной деле­га­ции и сопро­вож­да­ю­щих лиц. Вто­рое — отно­си­тель­но транс­пор­та, кото­рый будет задей­ство­ван для их обслу­жи­ва­ния. Мы не ста­нем ком­мен­ти­ро­вать доку­мен­ты, посколь­ку один из них на рус­ском язы­ке, а вто­рой не тре­бу­ет пере­во­да. Но отме­тим, что рас­хо­ды казах­стан­ских чинов­ни­ков на дан­ную зару­беж­ную поезд­ку не про­сто вели­ки, а непо­мер­но велики.

 

Из пер­во­го при­ло­же­ния сле­ду­ет, что все­го за про­жи­ва­ние было запла­че­но 305000 швей­цар­ских фран­ков, а  за транс­порт­ное обслу­жи­ва­ние — 131200 швей­цар­ских фран­ков. И это без уче­та пере­ле­тов из Казах­ста­на в Швей­ца­рию и обрат­но, суточ­ных и подар­ков. То есть толь­ко один этот визит обо­шел­ся казах­стан­ским нало­го­пла­тель­щи­кам  в пол­мил­ли­о­на швей­цар­ских франков.

 

Сто­и­ло ли это того? Уве­ре­ны что нет.

 

Кста­ти, насла­жда­лись Швей­ца­ри­ей в ком­па­нии с Кай­ра­том Келим­бе­то­вым Е. Идри­сов Е. Казы­ха­нов, Е. Орын­ба­ев,  Ж. Айтжанова,  М. Тле­убер­ди, Р. Тау­фи­ков,  М. Илья­сов,  Д. Аба­ев. Мы спе­ци­аль­но упо­мя­ну­ли их всех, пото­му что зака­зы­вать бро­ни­ро­ван­ные маши­ны в Даво­се это  кру­то.  Очень похо­же, что или Швей­ца­рия одно из самых опас­ных мест в мире, или наши чинов­ни­ки натво­ри­ли нечто такое, что  боять­ся за свою жизнь повсюду.

 

Ниже при­ло­же­ния к письму.