Неспособность Конгресса США в последние месяцы принять законопроект о дополнительном финансировании, призванный поддержать Украину в ее оборонительной войне против жестокого вторжения России, — не единственный пример дисфункции, характерной для американской законодательной власти, но один из самых дорогих.
Украина несет огромные человеческие потери. Они измеряются успехами, которых добиваются российские войска вдоль ранее установленных линий соприкосновения, которые если и двигались в течение последнего года, то только благодаря постепенным украинским успехам.
Отношения Соединенных Штатов с союзниками по НАТО также несут издержки: неопределенные и непредсказуемые Соединенные Штаты создают параллельную дисфункцию, поскольку союзники пытаются скоординировать стратегию и тактику поддержки Украины в Европе. То, что раньше было моделью Соединенных Штатов, выступающих в качестве “главного кооператора”, в том числе через Контактную группу по вопросам обороны Украины, превратилось в менее последовательную мешанину, в которой президент Франции Эммануэль Макрон запускает пробные шары о вводе войск на территорию страны, а чехи — добровольно, но с трудом — собирают европейские средства на покупку большего количества боеприпасов для Украины.
Менее оцененная цена — это влияние, которое российский успех, постепенный или полный, оказывает на долгосрочное планирование и требования к готовности США и их союзников на европейском континенте.
ИЗДЕРЖКИ ДИСФУНКЦИИ КОНГРЕССА
Как недавно написала моя коллега Дара Массикот, неспособность Соединенных Штатов поддержать Украину уже сказывается на украинских фронтах, и если дополнительные ассигнования не будут приняты до конца месяца, расходы резко возрастут. Лидеры Запада, как бы искренне они ни декламировали международное право и принципы суверенитета и территориальной целостности, должны начать доносить до своей общественности информацию о том, во что обойдется потеря Украины (или размахивать белым флагом, как в последние дни предложил Папа Франциск — его искренняя моральная озабоченность, похоже, не связана с пониманием российского режима и функций международной политики).
На местах, а также в репортажах и изображениях в СМИ очевидцы не увидят русских, нападающих на абстракции суверенитета и территориальной целостности. Они увидят, как русские нападают на украинцев. Да, издержки политические и моральные, но в первую очередь они человеческие. Будет больше российских военных преступлений. Больше сексуального насилия для запугивания украинских граждан. Больше детей, насильно увезенных из семей в Россию. Больше внесудебных казней. Больше убитых солдат. Члены Конгресса будут принимать решение об одобрении или неодобрении дополнения до того, как на экранах их телевизоров и в газетах появятся новые жуткие кадры этих ужасов, и эти кадры будут напрямую связаны с их решением.
Нерешительность Конгресса также нанесла ущерб координации действий США с их партнерами и союзниками в Европе и Азии по поддержке Украины. То, что возникло как своего рода разделение труда, где Соединенные Штаты играли огромную роль в военной поддержке, а Европа — относительно большую роль в финансовой поддержке, чтобы поддерживать функционирование остальной части Украины, начало разрушаться, поскольку Соединенные Штаты колеблются в своей роли.
Вакуум ощущается не только в рационализации боеприпасов на украинских фронтах, но и в европейских столицах. Соединенные Штаты не могут разумно поддерживать свою роль в качестве своего рода квотербека групповых усилий, пока американские лидеры увязли во внутренней политике, связанной с приоритетом внешней политики. Было бы хорошо, если бы среди европейцев был лидер, обладающий достаточным авторитетом, чтобы взять на себя роль координатора, хотя бы временно, но на данный момент его нет. Канцлер Германии Олаф Шольц все чаще отсутствует. Макрон, как правило, смел, но не координирует свои действия. Пройдет немало времени, прежде чем премьер-министр Великобритании сможет возглавить другие крупные европейские державы. Новое польское правительство способно быть хорошим заместителем, но не может руководить самостоятельно. А председатель Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен, которая обнародовала амбициозный план развития оборонной промышленности ЕС и предложила ввести в ЕС должность комиссара по обороне, не обладает достаточными полномочиями и, что особенно важно, средствами, чтобы соответствовать символизму ее лидерства в ЕС. (Возникает вопрос, смогла бы бывший канцлер Германии Ангела Меркель соответствовать этому моменту).
Эта прискорбная деградация специального сотрудничества между Соединенными Штатами и Европой последовала за периодом замечательного успеха в сотрудничестве — не только в политическом и риторическом плане, но и в решении трудных и порой сугубо технических задач по координации механизмов санкций и выявлению совместимых тайников с оружием на складах стран. Все вносили свою лепту — одни больше, чем другие, — но Соединенные Штаты играли важнейшую роль в содействии сотрудничеству и координации.
Даже если Конгресс в конце концов примет дополнительные меры — а такая возможность, скорее всего, представится на следующей неделе, когда он будет рассматривать несколько законопроектов о расходах, — их задержка будет иметь свои последствия. Конечно, это были и будут издержки в Украине. Но это также будет стоить США способности противостоять вызовам все более сложного мира с достаточной уверенностью в своей военной готовности. Война России против Украины привела к ситуации, которая когда-то была немыслима для тех, кто помнит окончание холодной войны и был свидетелем значительного, продолжительного развертывания вооруженных сил в войнах в Афганистане и Ираке в этом веке.
Проецирование военной мощи США ограничивается не только политическими или бюджетными решениями, но и нехваткой материальных средств. У Соединенных Штатов и многих их союзников закончились некоторые виды материальных средств, которые они могут отправить на Украину. Задержка с дополнительным финансированием (а также нежелание администрации Джо Байдена использовать определенные полномочия в Законе об оборонном производстве) затрудняет необходимое расширение американского производства ключевых оборонных товаров для поддержки Украины и пополнения запасов США и союзников. Поставив под вопрос выделение дополнительного финансирования в течение многих месяцев, Конгресс заставляет менеджеров, планирующих персонал и производство на американских оборонных предприятиях, гадать, будут ли заказы. Бездействие Конгресса рискует подорвать восстановление оборонно-промышленной базы США с последствиями, выходящими за рамки поддержки Украины.
Одним из сдерживающих факторов было отсутствие дополнительного финансирования, но другим сдерживающим фактором стало то, что у Соединенных Штатов закончились излишки вооружений, которые они могут передать Украине — или, скорее, готовы передать Украине. Рекомендации военных планировщиков относительно минимальных запасов ключевых вооружений, которые Соединенные Штаты должны поддерживать для сохранения своей военной готовности, в том числе для участия в многочисленных конфликтах на разных театрах, являются политическим ограничением для решений исполнительной власти относительно помощи, которую следует предложить Украине. В то время как сторонники Украины призывают Конгресс к действиям, они могли бы также выступить за переоценку требований к минимальным запасам вооружений в рамках военного планирования США и союзников, основанную на фактах.
Если эти запасы могут быть пополнены в относительно ближайшей перспективе — скажем, в ближайшие один-два года — за счет запланированного в настоящее время производства, возможно, стоит сделать исключение из существующих пороговых значений, чтобы усилить Украину в этот критический момент. В конце концов, если Украина перейдет под контроль режима президента России Владимира Путина, уровень обычной военной мощи, которая потребуется для защиты интересов США и НАТО в Европе, значительно возрастет. Будущие минимальные пороги запасов не существуют отдельно от того контекста, в котором хранящееся у Соединенных Штатов оружие может оказать положительное влияние сегодня.
КРИТИЧЕСКОЕ РЕШЕНИЕ
Несмотря на убедительные доводы президента Джо Байдена, которые он привел во время своего выступления на прошлой неделе, на стратегическом и моральном уровне слишком мало американцев, включая избранных и высокопоставленных чиновников, а также комментаторов, похоже, понимают, насколько велики ставки как в войне на данный момент (и необходимость для США адаптироваться к конфронтационным отношениям с глубоко реваншистским и разрушительным российским режимом в среднесрочной перспективе), так и в возможном поражении Украины, которое еще больше подорвет основы европейской безопасности и потребует внимания и ресурсов США, когда очень реальная проблема конкуренции с Китаем требует постоянного внимания.
Соединенные Штаты достигли критического момента (снова), и решения, которые их лидеры примут в ближайшие недели, помогут им или будут преследовать их — не только в июле, когда в США пройдет саммит НАТО и американцы и другие увидят НАТО, которое либо хромает, либо лидирует, но и в последующие годы, когда они увидят последствия сегодняшнего выбора.
Переведено с помощью DeepL.com
Источник: Carnegieendowment