По мнению нобелевского лауреата по экономике Пола Кругмана, европейские политики выглядят все более и более нелепыми в своих попытках справиться с долговым кризисом. «Ситуация все больше выглядит таким образом, что система единой европейской валюты обречена», – написал Кругман в своей колонке New York Times.Экономист с мировым именем Пол Кругман опубликовал колонку в газете New York Times под названием «Дыра в европейском ведре», где он пишет о том, что европейские политики создали для Европы порочный круг проблем, из которых не видно выхода. По мнению экономиста, ситуация уже выглядит таким образом, что система единой денежной валюты Европы обречена на разрушение.
«Если бы ситуация в европейских финансах не была такой трагичной, то нынешний европейский кризис мог бы вызвать смех — своего рода, смех висельника, — написал Пол Кругман. — Поскольку предложенные один за другим планы спасения не имеют успеха, очень серьезные люди Европы (еще более помпезные, чем их американские коллеги) начинают выглядеть смешно».
«Но вернемся к европейской трагедии, — пишет экономист. — Давайте поговорим об оплошностях европейских политиков, читая о которых, я в последнее время напеваю старую детскую песенку «Дыра в моем ведре». Она рассказывает о ленивом фермере, который жалуется на вышеупомянутую дыру своей жене и просит ее починить ведро. Однако каждое действие, которое жена предполагает сделать, оказывается, требует
Какое отношение это имеет к Европе? «Ну, на данный момент Греция, где начался кризис, это сегодня не более чем мрачная интермедия в европейском спектакле. Явная и непосредственная опасность сейчас исходит от банков Италии — третьей по величине экономики еврозоны, — объяснил Кругман в своей колонке. — Инвесторы, опасаясь дефолта, требуют высоких процентных ставок по итальянским долговым бумагам. И эти высокие процентные ставки, повышающие бремя Италии по обслуживанию долга, увеличивают вероятность дефолта».
По мнению нобелевского лауреата, это порочный круг: опасения дефолта сами по себе угрожают накликать беду. Как разорвать этот круг? «Ответ должен включать создание фонда, который может при необходимости выделить Италии (и Испании, которая также находится под угрозой) достаточно денег, чтобы она не нуждалась в займах под такие высокие проценты, — дал он свой рецепт. — Такой фонд, возможно, останется неиспользованным, так как само его существование должно положить конец порочному кругу страха. Но должна быть создана потенциальная возможность для действительно больших масштабов кредитования — размером более одного триллиона евро».
Но тут кроется практически неразрешимая проблема: все различные предложения по созданию такого фонда в конечном итоге потребуют поддержки крупных европейских правительств, чьи обещания перед инвесторами должны быть убедительными и действительно работающими в случае необходимости. И пока Италия является одним из тех главных правительств, она не может найти спасения для себя. Что касается Франции — второй по величине экономика еврозоны, которая выглядит достаточно шатко в последнее время, — то создание большого фонда спасения добавит ей проблем к уже существующему долгу, и в результате эффект будет таким, что Франция просто пополнит список кризисных стран еврозоны. «Там дыра — в моем ведре, дорогая Лиза, дорогая Лиза».
«Вы видите, что я имел в виду, говоря о том, что ситуации может быть забавной, как юмор висельника? — иронизирует Кругман. — Болезненной историю делает тот факт, что ничего из этого не должно было случиться». Экономист припомнил ситуацию в таких странах, как Великобритания, Япония и Соединенные Штаты, которые имеют большие долги и дефициты бюджетов, но еще в состоянии заимствовать под низкие процентные ставки. В чем их секрет? Они сохранили свою собственную валюту, и инвесторы знают, что в крайнем случае эти страны смогут закрыть дефициты бюджетов, печатая больше денег в национальных валютах. Если бы Европейский центральный банк был в состоянии таким же образом стоять за европейскими долгами, то это серьезно бы ослабило кризис.
Стало бы это причиной инфляции? «Скорее всего, нет. Могу заверить, что печатание денег не создает инфляции для экономики, которая находится в депрессии, — написал экономист. — Кроме того, Европе на самом деле необходимо немного повысить общий уровень инфляции: слишком низкая инфляция обречет южные европейские страны на годы мучительной дефляции и практически гарантирует сохранение высокого уровня безработицы и ряд дефолтов».
Но такие меры не рассматриваются. Устав, в соответствии с которым был создан Европейский центробанк, запрещает использовать такого рода инструменты, хотя есть у экономиста подозрение, что умные юристы могли найти способ разрешить ЕЦБ печатать деньги.
Более же широкой проблемой, по мнению экономиста, является то, что вся система евро был разработана, чтобы предотвратить повторение кризиса
«Все достижения послевоенной Европы находятся под угрозой, которую создал для нее маленький круг европейский элиты, запершей целый континент в единой денежной системе, по своей негибкости напоминающей золотой стандарт, и — как золотой стандарт
Но может быть, в эти дни европейские лидеры придумают
Read More:
Дыру в финансах Европы не залатать
