Автор: Мухтар АБЛЯЗОВ
19.09.2011
“Я повторяю Ваш призыв, который полностью поддерживаю, — встань с колен, казах, сбрось со своей шеи тирана и вора, построй свое будущее сам вместе с теми, кому дорого будущее нашей Родины”, — пишет политик Мухтар Аблязов в своем отклике на “письмо Шаханова”. Ниже публикуем полный текст его обращения в переводе на русский, оригинальный текст на казахском — в приложении.
Обращение Мухтара Аблязова к гражданам страны по поводу предложения отменить
Я надеюсь, что это письмо прочтут те, кто подписал обращение к Назарбаеву и Масимову с предложением отменить статус русского как языка официального, языка межнационального общения. Очевидно, это было сделано с подачи администрации президента, стремящейся в преддверии парламентских выборов в очередной раз запугать русскоязычных избирателей и тем самым заставить их голосовать за «Нур Отан».
Это письмо также и для тех, кто искренне считает, что можно построить мононациональное государство и сделать счастливыми казахов, вытеснив неказахское население из республики или превратив их в граждан второго сорта.
Как казах, я разделяю вашу тревогу относительно настоящего и будущего казахского языка, но уверен: административным нажимом и тем более насилием в данной сфере ничего не решить. Вы правильно отметили, что казахский язык находится в бедственном положении, хотя за двадцать лет казахи стали не только государствообразующим народом, но и значительно прибавили в численности.
Причин тому множество, как объективных, так и субъективных. Среди первых тот факт, что многие десятилетия казахский язык не развивался и оставался языком доиндустриальным, преимущественно бытовым и сегодня его словарный запас, его литературное развитие не соответствуют современным требованиям. Он не может обеспечить его носителю полноценный доступ к информации, технологиям, знаниям, которые нужны человеку, живущему в 21 веке.
Это означает, что реализация требования отменить статус русского языка как официального неизбежно приведет к принудительному сокращению сферы его использования. В условиях, когда казахский язык не способен полноценно заменить русский в большинстве отраслей экономики и сфер человеческой деятельности, это приведет к тому, что казахи еще больше потеряют свою конкурентоспособность, еще больше будут изолированы от мира и прогресса.
Ваше требование обеспечить поддержку казахскому языку как государственному за счет отмены статуса русского языка как официального — это прямой путь к обострению межнациональных отношений, усилению бегства русскоязычного населения из страны, ухудшению имиджа нашей страны за рубежом. Вы этого хотите? Если нет, то задайтесь двумя вопросами — кто виноват в бедственном положении казахского языка и что нужно делать?
Ответ на первый вопрос лежит на поверхности. Кто руководит Казахстаном последние двадцать лет? Кто глава государства, лидер нации и гарант Конституции? Назарбаев Нурсултан Абишевич. Именно Назарбаев виноват в нынешнем бедственном положении казахского языка.
Развитие казахского языка невозможно без развития казахской литературы. В настоящих условиях эта сфера не может развиваться без прямой и мощной государственной поддержки. Писатели, поэты, люди творческих профессий ощущали ли вы эти двадцать лет такую поддержку? Или вам просто бросали подачку в виде госзаказа за славословие и лесть? Хотя деньги в государственном бюджете были всегда, особенно в последнем десятилетии.
Власть Назарбаева держится на его умении разделять казахстанцев и натравлять их друг на друга. Обратите внимание, что проблема казахского языка в том или ином виде всегда появляется перед крупными политическими событиями вроде президентских или парламентских выборов. И сразу исчезает после них. Потому что Назарбаев сначала натравливает патриотов казахского языка на русскоязычных казахстанцев, запугивая последних и вынуждая голосовать за себя, а затем спускает вопрос на тормозах. Если бы Назарбаев хотел, чтобы казахский язык действительно стал не только государственным, но и языком, которым хотят владеть все граждане страны, он при своей власти, возможностях и деньгах легко бы этого добился. Но этого нет — значит это не нужно Назарбаеву.
Как человек, твердо придерживающийся демократических принципов, я считаю права человека первичными, исходными, в том числе право любого казахстанца жить там, где он родился, говорить на том языке, который он считает для себя родным, исповедовать ту веру, которую он для себя выбрал, или наоборот быть атеистом.
Поэтому нам нужно в первую очередь построить демократическое государство, в котором казахи будут жить лучше чем сейчас. Но не потому, что другие национальности станут жить хуже, а потому что ВСЕ КАЗАХСТАНЦЫ будут жить хорошо. Мы должны построить свое справедливое и успешное государство, в котором все заживут справедливо и счастливо. И тогда остальные национальности сами захотят изучать и
Я повторяю Ваш призыв, который полностью поддерживаю, — встань с колен, казах, сбрось со своей шеи тирана и вора, построй свое будущее сам вместе с теми, кому дорого будущее нашей Родины.
Гражданин Республики Казахстан
Мухтар Аблязов
Заявление Мухтара Аблязова по языку_КАЗ |
Источник: www.respublika-kaz.info,
получено с помощью rss-farm.ru
See the original post:
Встань с колен, казах, сбрось с шеи тирана и вора!