В прошедший четверг, 16 июня в Лондоне прошел пикет возле посольства Казахстана в поддержку бастующих. Организаторам пикета выступила Социалистическая партия Англии и Уэльса, а также представители британских профсоюзов железнодорожников и нефтяников.
Активисты передали текст петиции послу Республики Казахстан в Великобритании и заявили о продолжении кампании солидарности с бастующими рабочими Мангистауской области. Ниже — текст петиции.
Для Посла Посольства Казахстан в Лондоне
Терло площади
Лондон SW7 2SD 16 июня 2011
Dear Sir / Madam,
Мы выражаем вам протест в самых жестких выражениях по факту репрессий в отношении работников нефтегазовой отрасли и их семей, проводимых властями Актау Западного Каазахстана. Бастующие рабочие являются сотрудниками «КазМунайГаз». В субботу 11 июня полиция устроила провокации и беспорядки, в результате чего пострадали женщины трудящиеся компании и жены бастующих. Одна из жертв, Aisula Amangeldieva пострадала особенно серьезно, и должна была быть госпитализирована.
В отношении юриста профсоюза Натальи Соколовой в настоящее время возбуждено уголовное дело по обвинению в «разжигании социальной розни», и если она будет признана виновной, то ей грозит до семи лет лишения свободы. Ясно, что работодатели не намерены признавать требования рабочих для ведения переговоров и сам Независимый профсоюз на предприятии Каражанбасмунай.
Мы требуем прекратить все репрессии и преследования работников и их семей и немедленного освобождения Натальи Соколовой. Мы намерены обеспечить огласку, чтобы это подавление демократических прав имело широкий резонанс в мире, и что бы международная солидарность с рабочими и их семьями была организована повсеместно.
В прошедший четверг, 16 июня в Лондоне прошел пикет возле посольства Казахстана в поддержку бастующих. Организаторам пикета выступила Социалистическая партия Англии и Уэльса, а также представители британских профсоюзов железнодорожников и нефтяников.
