-17 C
Астана
7 февраля, 2023
Image default

Наблюдатель от ОБСЕ: Итоги выборов в Казахстане сфальсифицированы

 | 17.01.2012Женщина бросает бюллетень в урну для голосования на выборах в Алма-Ате 15 января

Депутат бундестага в рамках краткосрочной миссии наблюдателей БДИПЧ ОБСЕ следила за ходом голосования в Казахстане. Парламентские выборы, по ее мнению, не были демократичными, а результат их был известен заранее.

Орга­ни­за­ция по без­опас­но­сти и сотруд­ни­че­ству в Евро­пе (ОБСЕ) назва­ла состо­яв­ши­е­ся 15 янва­ря в Казах­стане пар­ла­мент­ские выбо­ры не соот­вет­ству­ю­щи­ми меж­ду­на­род­ным стан­дар­там. Это глав­ный вывод отче­та наблю­да­те­лей от Бюро по пра­вам чело­ве­ка и демо­кра­ти­че­ским инсти­ту­там ОБСЕ. Сре­ди крат­ко­сроч­ных наблю­да­те­лей была и депу­тат бун­дес­та­га от пар­тии “Союз90/Зеленые” Вио­ла фон Кра­мон (Viola von Cramon).

Deutsche Welle: Вы про­ве­ли в Казах­стане два дня, вклю­чая день голо­со­ва­ния. Какая кар­ти­на у вас сло­жи­лась по ито­гам визита?

Виола фон КрамонBildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:  Вио­ла фон Кра­монВио­ла фон Кра­мон: Мы наблю­да­ли за выбо­ра­ми в Алма-Ате, и это было хоро­шо с той точ­ки зре­ния, что у нас была воз­мож­ность встре­тить­ся с боль­шин­ством пред­ста­ви­те­лей оппо­зи­ции и жур­на­ли­ста­ми. В резуль­та­те у нас сло­жи­лась деталь­ная кар­ти­на про­ис­хо­дя­ще­го. На осно­ва­нии услы­шан­но­го и уви­ден­но­го мож­но ска­зать, что выбо­ры в Казах­стане с момен­та их объ­яв­ле­ния, и вклю­чая само голо­со­ва­ние, совер­шен­но не соот­вет­ство­ва­ли опре­де­ле­нию “демо­кра­ти­че­ские”. Это вызы­ва­ет сожа­ле­ние. На наш вопрос, поче­му пона­до­би­лись досроч­ные выбо­ры, нам в Казах­стане дали про­стое и исчер­пы­ва­ю­щее объ­яс­не­ние: кто вый­дет на ули­цы про­те­сто­вать при минус 40? Что­бы сни­зить риск вол­не­ний, сту­ден­там про­дли­ли кани­ку­лы. Все это дает понять, что дей­ству­ю­щее пра­ви­тель­ство и пре­зи­дент Назар­ба­ев очень нервничают.

- Как на этих выбо­рах отра­зи­лась тра­ге­дия в Жанаозене?

— Тема Жана­о­зе­на очень актив­но обсуж­да­ет­ся, она неод­но­крат­но под­ни­ма­лась на мно­го­чис­лен­ных бри­фин­гах и встре­чах. Но сыг­ра­ла ли она какую-то роль на выбо­рах, ска­зать невоз­мож­но, пото­му что резуль­та­ты голо­со­ва­ния были сфаль­си­фи­ци­ро­ва­ны. Мы успе­ли посе­тить 15 изби­ра­тель­ных участ­ков. Так вот, на одних про­го­ло­со­ва­ло все­го 7 про­цен­тов изби­ра­те­лей, а на дру­гих до 100 про­цен­тов, как, напри­мер, в воен­ных казар­мах. Сол­дат про­сто заста­ви­ли голо­со­вать, при­чем им ясно ска­за­ли, за кого: сре­ди воен­ных пре­зи­дент­ская пар­тия “Нур Отан” полу­чи­ла все сто про­цен­тов голо­сов. Мы были и на участ­ке, где гла­ва участ­ко­вой изби­ра­тель­ной комис­сии решил не под­да­вать­ся дав­ле­нию и не под­та­со­вы­вать резуль­та­ты выбо­ров. Он не раз­да­вал по несколь­ку бюл­ле­те­ней, как в дру­гих местах, а давал толь­ко по одно­му в руки.

Избиратель перед членами избирательной комиссиии на одном из участков в день выборов в КазахстанеBildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:  В день выбо­ров в Казах­станеВ ито­ге на этом участ­ке кар­ти­на полу­чи­лась куда более реа­ли­стич­ной, сви­де­тель­ству­ю­щей о низ­кой явке изби­ра­те­лей. Мно­гие люди в Алма-Ате не испы­ты­ва­ли инте­ре­са к этим выбо­рам, пони­мая, что они — нена­сто­я­щие. Резуль­тат был более или менее изве­стен зара­нее. Оста­ва­лось толь­ко узнать, вклю­чат ли в состав пар­ла­мен­та ком­му­ни­стов или нет. Ведь и “Ак Жол” — ника­кая не насто­я­щая оппо­зи­ци­он­ная пар­тия, а струк­ту­ра, послуш­ная вла­стям в Астане.

- 8 фев­ра­ля пре­зи­дент Казах­ста­на Нур­сул­тан Назар­ба­ев дол­жен посе­тить Гер­ма­нию, что­бы, сре­ди про­че­го, под­пи­сать дву­сто­рон­нее согла­ше­ние о стра­те­ги­че­ском парт­нер­стве. Как вы счи­та­е­те, долж­на ли канц­лер ФРГ Анге­ла Мер­кель затро­нуть внут­ри­по­ли­ти­че­скую ситу­а­цию в Казах­стане, в част­но­сти, кон­фликт в Жанаозене?

— Мне кажет­ся, что это нечто само собой разу­ме­ю­ще­е­ся, что это долж­но стать частью раз­го­во­ра меж­ду Мер­кель и Назар­ба­е­вым. Но вла­сти Казах­ста­на сами долж­ны поду­мать о том, как в дол­го­сроч­ной пер­спек­ти­ве избе­жать кон­флик­тов, подоб­ных жана­о­зен­ско­му. Аста­на любит повто­рять тезис о ста­биль­но­сти внут­ри стра­ны, но о какой ста­биль­но­сти может идти речь, если не уда­ет­ся мир­но уре­гу­ли­ро­вать спор с неф­тя­ни­ка­ми, тре­бу­ю­щи­ми повы­ше­ния зар­пла­ты, а кон­фликт подав­лен с помо­щью при­ме­не­ния бое­во­го оружия?

Ангела Меркель и Нурсултан Назарбаев в Астане 18 июля 2010 годаBildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:  Анге­ла Мер­кель и Нур­сул­тан Назар­ба­ев в Астане 18 июля 2010 годаВла­сти Казах­ста­на долж­ны спро­сить себя, смо­гут ли они таки­ми мето­да­ми в дол­го­вре­мен­ной пер­спек­ти­ве ста­би­ли­зи­ро­вать ситу­а­цию? Есть мас­са спо­со­бов мир­но­го раз­ре­ше­ния таких кон­флик­тов — неза­ви­си­мые посред­ни­ки, соот­вет­ству­ю­щим обра­зом обу­чен­ные поли­цей­ские, кото­рые уме­ют раз­ря­дить обста­нов­ку, а не нака­лять ее. Нако­нец, долж­ны зара­бо­тать какие-то демо­кра­ти­че­ские меха­низ­мы. Все эти темы канц­лер Мер­кель долж­на под­нять на встре­че с Назарбаевым.

- Насколь­ко тра­ге­дия в Жана­о­зене повли­я­ла на имидж Казах­ста­на в Гер­ма­нии как на ста­биль­но­го и надеж­но­го партнера?

— Стран­ным обра­зом масс-медиа в Гер­ма­нии про­игно­ри­ро­ва­ли то, что про­изо­шло в Жана­о­зене. Аме­ри­кан­ские СМИ, — The New York Times, напри­мер, или бри­тан­ская The Guardian — осве­ща­ли их, у них там есть свои кор­ре­спон­ден­ты. А в немец­ких СМИ об этом писа­ли мало — не было ни одно­го насто­я­ще­го боль­шо­го мате­ри­а­ла о том, что там про­ис­хо­ди­ло: что меры, при­ме­няв­ши­е­ся в отно­ше­нии заба­стов­щи­ков в Жана­о­зене были абсо­лют­но несо­раз­мер­ны­ми, что рас­стре­ля­ли людей, что там на про­тя­же­нии несколь­ких недель сохра­ня­ет­ся режим ЧП.

Очень печаль­но, что об этом не гово­рит­ся. В Гер­ма­нии ниче­го не извест­но о том, что Казах­стан уже не тот “надеж­ный постав­щик энер­го­ре­сур­сов”, как его при­ня­то тут пред­став­лять. Я хоте­ла бы, что­бы здесь боль­ше писа­ли о насто­я­щей ситу­а­ции в Казах­стане, что­бы кар­ти­на про­ис­хо­дя­ще­го была более правдоподобной.

Бесе­до­вал Миха­ил Бушуев
Редак­тор: Андрей Бреннер


Источ­ник: www.dw-world.de,
полу­че­но с помо­щью rss-farm.ru

Read More:
Наблю­да­тель от ОБСЕ: Ито­ги выбо­ров в Казах­стане сфальсифицированы

архивные статьи по теме

Сырьевая бочка Евразии

Editor

Евгений ЖОВТИС: «Может, сразу ввести военное положение?»

Editor

За кулисами визитов елбасы

Editor